Теги: , ,

Скачать Chrono Cross: The Radical Dreamers Edition "Русификатор текста"

Русификатор текста для Steam-версии [v0.9.9.9] {Kraberry} - 'CHRONO_CROSS_v0.9.9.9_RUS.rar' скачать торрент [33.44 MB]
Русификатор текста для Steam-версии [v0.9.9.9] {Kraberry} с HD-модами - 'CHRONO_CROSS_v0.9.9.9_RUS_HD.rar' скачать торрент [1.43 GB]
Русификатор текста для Steam-версии [v0.9.9.9] {Kraberry} с UHD модами - 'CHRONO_CROSS_v0.9.9.9_RUS_UHD.rar' скачать торрент [1.76 GB]
Русификатор текста для Switch-версии [v0.9.9.9] {Kraberry} - 'ChronoCrossTheRadicalDreamersEdition_v0.9.9.9_RUS_Switch.rar' скачать торрент [4.22 MB]

Обзор

  • Русификатор для игры: Chrono Cross: The Radical Dreamers Edition
  • Дата выпуска: 03.01.2025
  • Тип русификатора: Текстовый (без озвучки)
  • Версия русификатора: 0.9.9.9
  • Требуемая версия игры: любая версия для PC (Steam), Switch (0100AC20128AC000 + v65536)
  • Требуемый язык игры: Русский
  • Реклама: Отсутствует

Русификатор текста для игры Chrono Cross: The Radical Dreamers Edition версии 0.9.9.9 представляет собой качественный фанатский перевод, который позволяет игрокам наслаждаться классической JRPG на русском языке. В данной версии добавлены различные улучшения, исправления багов и поддержка HD-модов, что делает игру более привлекательной для зрителей. Однако, как и в любом проекте, есть моменты, которые можно было бы улучшить.

Положительные стороны перевода

  1. Высокое качество перевода
    Перевод выполнен достаточно профессионально, и большинство текстов не вызывает затруднений при восприятии. Даже небольшие нюансы, связанные с игровыми терминами, переданы достаточно точно.
  2. Поддержка HD-модов
    В версии с HD-модами текст выглядит еще более ярко и четко, а сам перевод отлично сочетается с улучшенными графическими элементами, создавая более комфортное восприятие игры. Исправление бага с водой в деревне Арни, который был заменен на прозрачный фон, является примером внимания к деталям.
  3. Поддержка нескольких платформ
    Русификатор доступен как для PC, так и для Switch, что делает его удобным для широкого круга игроков. На обеих платформах процесс установки достаточно прост, что позволяет легко наслаждаться игрой.
  4. Простота установки
    Инструкция по установке достаточно проста и понятна. Даже те, кто не обладает глубокими техническими знаниями, могут без труда установить русификатор, следуя предоставленным шагам.

Негативные моменты

  1. Ограниченная поддержка
    Несмотря на улучшение перевода, процесс завершения проекта находится на стадии "финальной", что значит, что в будущем обновлений не будет, если не будут обнаружены критические баги. Некоторые пользователи могут ощущать разочарование из-за отсутствия дальнейших обновлений.
  2. Отсутствие поддержки видео
    В версии русификатора предоставлен только текстовый перевод, без учета озвучивания. Это означает, что некоторые моменты, такие как видеоролики и анимации, остаются на оригинальном языке, что может немного мешать полному погружению в игру.
  3. Ошибки в редких местах
    Хотя в целом перевод хорош, встречаются редкие ошибки или неточности в некоторых фразах и диалогах, которые могут отвлекать внимательных игроков.

Характеристики русификатора

Характеристика
Значение
Версия русификатора
0.9.9.9
Поддерживаемые платформы
PC (Steam), Switch
Тип русификации
Текстовый (без озвучки)
Дата выпуска
03.01.2025
Доступность HD-модов
Да
Инструкция по установке
Пошаговая инструкция в комплекте

Русификатор текста версии 0.9.9.9 для Chrono Cross: The Radical Dreamers Edition — это отличный выбор для тех, кто хочет поиграть в культовую игру на русском языке. Хотя проект не поддерживает озвучку и имеет ограниченную поддержку в будущем, качество перевода и его интеграция с HD-модами делают его приятным дополнением для фанатов игры.

Инструкция по установке:

Для PC-версии (с HD-модами):

  1. Подготовка: Убедитесь, что у вас установлена игра Chrono Cross: The Radical Dreamers Edition через Steam.
  2. Распаковка файлов: Скопируйте файлы русификатора в корневую папку с игрой. Обычно путь к ней выглядит так:
    steamapps\common\CHRONO CROSS THE RADICAL DREAMERS EDITION.
  3. Запуск установки: Найдите и запустите файл ChronoРусификатор. Он автоматически начнет процесс установки.
  4. Установка русификатора: Нажмите кнопку "УСТАНОВИТЬ" в установщике и дождитесь завершения установки. В процессе установки будет заменен текст в игре на русский.
  5. Удаление файлов: После завершения установки удалите все файлы русификатора из папки с игрой.
  6. Запуск игры: Запустите игру через Steam и наслаждайтесь игрой с русским переводом и улучшенными HD-модами.

Для Switch-версии:

  1. Подготовка: Убедитесь, что у вас установлена игра Chrono Cross: The Radical Dreamers Edition на консоли Switch и обновление v65536.
  2. Перемещение файлов: Скопируйте папки 0100AC20128AC000 и 0100AC20128AC001 на карту памяти Switch по пути:
    atmosphere/contents.
  3. Запуск игры: Включите консоль и запустите игру. Русский текст будет активирован автоматически.

Эти шаги помогут вам успешно установить русификатор текста и насладиться игрой с качественным переводом на русском языке.