Русификатор речи Age of Empires 2 (+ HD Edition) от "Новой студии", выпуск 16.12.2018, переводит все голосовые фразы юнитов и советов на русский язык, делая игру понятной без чтения субтитров, устанавливается автоматически, работает на любой версии игры и позволяет быстро удалить его при необходимости.
Русификатор речи Half-Life: Source от «Дядюшки Рисёча» и «Siberian Studio» переводит большинство диалогов персонажей на русский язык, делает их понятными на слух, устанавливается автоматически и совместим с любой версией игры, что облегчает погружение в сюжет без необходимости разбираться с оригинальной английской озвучкой.
Far Cry "Русификатор карты - EI_Abestos" добавляет новую однопользовательскую карту с линейной историей, где Джек Карвер пробирается через острова, сражается с наёмниками и странными существами, а её плюсами являются простая установка через папку Mods, объединение всех файлов в один архив и наличие интересных моментов с окружением и секретами на карте.
Этот русификатор переводит весь основной текст Mega Man X и Mega Man X 2 в составе Mega Man Legacy Collection на русский язык, делает сюжет, диалоги и подсказки понятными без знания английского, корректно работает с ПК-версией сборника, не ломает меню и шрифты, легко устанавливается обычным копированием файлов и позволяет спокойно пройти игры, не отвлекаясь на языковой барьер и технические проблемы.
Русификатор Vessel (текст) от ZoG Forum Team версии 1.15 переводит меню, диалоги и описания предметов игры на русский язык, позволяя удобно ориентироваться в интерфейсе, быстро понимать задания и подсказки, легко устанавливается и поддерживает несколько версий игры, при этом большая часть текста читается естественно и без ошибок.
Русификатор текста и звука для Dark Reign: The Future of War переводит интерфейс, задания, диалоги, озвучку и видеоролики на русский язык, благодаря чему сюжет и игровой процесс становятся понятными без знания английского, а его плюсами являются охват основной игры, дополнения и модификации, нормальная читаемость текста, наличие переведённого звука и возможность выбрать альтернативные варианты перевода.
Русификатор Star Trek: Legacy (звук) от Вектор / Siberian Studio заменяет английскую речь в игре на русскую озвучку для видеороликов и геймплея, делает диалоги понятными на слух, помогает быстрее вникать в сюжет без чтения субтитров и радует плюсами вроде разборчивых голосов, спокойной подачи, ровной громкости и аккуратного перевода без лишней перегрузки терминами.
Akiba's Trip: Hellbound & Debriefed "Русификатор текста" [v0.10] переводит текст игры с английского на русский, позволяя читать сюжет и диалоги на обеих платформах, с простой установкой на PC и поддержкой обновлённой версии Switch, что помогает игрокам лучше понимать происходящее, даже если перевод машинный и частично отредактирован.
Far Cry "Русификатор карты - Atoll" позволяет полностью перевести на русский язык пользовательскую карту с большим островом, где есть секретные зоны, побочные задания и возможность свободно исследовать территорию, делая игру удобнее и интереснее.
Far Cry «Русификатор карты - Divine (Божественный)» добавляет однопользовательскую карту с передовой военной базой, позволяя исследовать территорию, находить главную базу, при этом карта проста в установке, русифицирована и даёт понятную цель без лишних отвлекающих элементов, что делает её удобной для быстрого и ясного прохождения.
TERRY-TOR.RU Email: terry-tor.ru@mail.ru
04.02.2026
Комментариев нет