Теги: , , , , ,

Скачать русификатор Saints Row 4 от ZoG Forum Team (Текст - v1.11)

Русификатор Saints Row 4 от ZoG Forum Team (Текст - v1.11) - 'saintsrow4_zog1.11.exe' скачать торрент [5.44 MB]

Обзор

  • Для игры: Saints Row 4
  • Дата выпуска: 13.02.14
  • Тип русификатора: Текстовый
  • Версия русификатора: v1.11
  • Требуемая версия игры: Совместим с последними обновлениями игры
  • Требуемый язык игры: Русский
  • Реклама: Отсутствует

Русификатор для Saints Row 4 от команды ZoG Forum Team — это качественная локализация, которая позволяет полностью погрузиться в мир игры на русском языке. Он предназначен для пользователей, которые хотят играть с русскими текстами и субтитрами, при этом сохраняя все оригинальные особенности игры.

Положительные стороны

  1. Высокое качество перевода

    Русификатор предлагает стабильный и грамотный перевод, который охватывает весь основной контент игры. Локализация выполнена на высоком уровне, что позволяет игрокам наслаждаться игрой без языковых барьеров. Отдельно стоит отметить, что команда перевела не только основную сюжетную линию, но и дополнительные материалы, такие как DLC и миссии.

  2. Исправление ошибок

    В каждом обновлении разработчики устраняют ошибки, улучшая общий опыт игры. Например, в версии 1.11 была исправлена совместимость с последними обновлениями игры. В предыдущих версиях также устранялись проблемы с отображением субтитров в дополнительных миссиях и исправлялись мелкие недочеты в тексте.

  3. Регулярные обновления

    Важно, что русификатор постоянно обновляется. Каждое обновление приносит не только исправления, но и новые функции, такие как добавление перевода DLC или новых миссий. Это демонстрирует, что команда внимательно следит за игрой и её обновлениями.

Отрицательные стороны

  1. Не всегда точность перевода

    Хотя в общем перевод выполнен хорошо, иногда встречаются мелкие неточности и не совсем точные фразы. Это не критично, но может слегка отвлечь от игрового процесса, особенно если вы внимательно следите за каждым словом.

  2. Зависимость от патчей игры

    Поскольку русификатор обновляется вместе с игрой, иногда могут возникать проблемы с совместимостью, если игра получает новое обновление, а русификатор еще не был адаптирован к нему.

  3. Проблемы с некоторыми текстами в DLC

    В некоторых случаях перевод может не охватывать всю дополнительную информацию в DLC или не соответствовать ожидаемому качеству. Например, в некоторых частях текста, несмотря на общую высокую степень локализации, встречаются небольшие шероховатости.

Сравнение версий русификатора

Версия
Дата релиза
Особенности
1.11
13.02.14
Совместимость с последними обновлениями игры
1.1
29.12.13
Добавлен перевод дополнения How the Saints Save Christmas
1.01 beta
19.12.13
Исправлена ошибка с отображением субтитров
1.0 beta
18.12.13
Множество исправлений и дополнений в тексте
0.51
10.10.13
Исправлены ошибки в тексте
0.5
09.10.13
Добавлен перевод субтитров
0.11
17.09.13
Исправлены недочеты и добавлен перевод DLC

Подробная инструкция по установке:

  1. Подготовка к установке

    Перед установкой русификатора убедитесь, что игра установлена на вашем компьютере и работает в последней версии. Для этого проверьте, чтобы игра была обновлена до самой свежей версии, совместимой с русификатором.

  2. Распаковка архива с русификатором

    Если русификатор скачан в архиве (например, ZIP или RAR), распакуйте его в удобную папку на вашем компьютере. Для этого используйте программу-архиватор, например, WinRAR или 7-Zip.

  3. Копирование файлов русификатора

    Откройте папку с распакованными файлами русификатора. Переносите все файлы из папки русификатора в директорию, где установлена игра. Обычно это папка с названием игры в разделе "Program Files" или "Игры" на вашем жестком диске.

  4. Замена файлов

    В процессе копирования вам будет предложено заменить уже существующие файлы в папке с игрой. Подтвердите замену, чтобы русификатор успешно установился. Обратите внимание, что замена файлов необходима для корректной работы локализации.

  5. Проверка наличия других языков

    Если в игре были другие языковые пакеты, убедитесь, что игра запустится с русским языком. Для этого в меню настроек игры выберите русский язык, если это не произошло автоматически.

  6. Запуск игры

    После того как все файлы будут скопированы и заменены, запустите игру. Проверьте, что все текстовые элементы, включая субтитры и диалоги, теперь отображаются на русском языке.

  7. Тестирование русификатора

    После запуска игры проведите краткое тестирование, чтобы убедиться, что текст игры отображается корректно, и нет проблем с отображением шрифтов или ошибок в локализации.

  8. Обновления

    Если в будущем появятся новые обновления игры или русификатора, повторите процесс установки, следуя аналогичной инструкции. Обновления могут включать исправления и улучшения перевода.

Теперь ваш Saints Row 4 будет полностью на русском языке, и вы сможете наслаждаться игрой без языковых барьеров.