Скачать Dragon's Dogma: Dark Arisen "Русификатор текста" [Steam | GOG | Nintendo Switch]
Русификатор текста для Steam v29.12.17 - 'dragonsdogmada_2.exe' скачать торрент [127.36 MB]
Русификатор текста для GOG v11.05.2020 - 'DragonsDogmaDA_gog.zip' скачать торрент [121.11 MB]
Русификатор текста для Nintendo Switch 30.01.2021 - 'DragonsDogmaDA_sw.zip' скачать торрент [191.48 MB]
Обзор
- Для игры: Dragon's Dogma: Dark Arisen
- Тип русификатора: Текстовый перевод
- Версия русификатора: Актуальная версия для Steam, GOG и Nintendo Switch
- Требуемая версия игры: Современные версии для Steam, GOG и Switch
- Требуемый язык игры: Русский
- Реклама: Отсутствует
Русификатор для игры Dragon's Dogma: Dark Arisen позволяет полностью погрузиться в мир ролевого экшена, играя на русском языке. Мод имеет несколько версий для различных платформ, таких как Steam, GOG и Nintendo Switch. Этот русификатор делает игру доступной для широкого круга игроков, благодаря точному переводу текста и качественному оформлению интерфейса. Однако, как и у любого мода, у него есть как положительные, так и отрицательные стороны.
Плюсы русификатора
- Качество перевода
Русификатор полностью переводит текст игры, включая диалоги, меню и подсказки. Перевод выполнен с хорошим вниманием к деталям, что позволяет лучше понять сюжет и взаимодействовать с миром игры. Отсутствие ошибок в тексте способствует комфортному восприятию игры.
- Совместимость с разными версиями игры
Русификатор работает как с версиями для Steam и GOG, так и с версией для Nintendo Switch. Это даёт возможность игрокам на разных платформах насладиться игрой на родном языке. Установка не вызывает особых трудностей благодаря подробным инструкциям.
- Удобство установки
Установка русификатора простая и понятная. Для каждой платформы есть свои инструкции, что делает процесс установки легким, даже если вы не имеете большого опыта с модами.
Минусы русификатора
- Отсутствие озвучки
Русификатор охватывает только текст, но не включает русскую озвучку. Это может немного снизить уровень погружения в игру, так как оригинальная озвучка остаётся на английском языке.
- Ограниченная поддержка Switch
Для версии на Nintendo Switch установка требует дополнительных усилий, таких как использование программы Atmosphere или SX OS. Это может стать проблемой для менее опытных пользователей, так как процесс может быть сложным.
- Некоторые мелкие ошибки
Несмотря на высокое качество перевода, в некоторых местах встречаются незначительные ошибки, которые могут слегка сбить с толку. Однако это скорее исключение, чем правило, и такие моменты не сильно влияют на общее восприятие игры.
Сравнение русификаторов для разных платформ
Платформа |
Инструкция по установке |
Особенности |
---|---|---|
Steam |
Автоматический установщик |
Простой процесс установки, без сложностей |
GOG |
Ручная установка, распаковка архива |
Требует указания пути к каталогу игры |
Nintendo Switch |
Atmosphere или SX OS |
Для SX OS нужна пересборка образа игры или ожидание релиза XCI |
Подробная инструкция по установке:
Для Steam:
- Скачайте русификатор и распакуйте его в удобное место на вашем компьютере.
- Запустите автоматический установщик, который находится в папке с русификатором.
- Следуйте инструкциям инсталлятора, выбрав путь к установленной игре на Steam.
- После завершения установки запустите игру и наслаждайтесь русским переводом.
Для GOG:
- Скачайте и распакуйте архив с русификатором в удобное место.
- Откройте распакованную папку и найдите исполняемый файл для установки.
- Запустите этот файл и укажите путь к каталогу игры, где она установлена.
- Подтвердите установку и дождитесь её завершения.
- Запустите игру и убедитесь, что все текстовые элементы переведены на русский.
Для Nintendo Switch (Atmosphere):
- Установите игру с Title ID 010032C00AC58000.
- Установите обновление версии v65536.
- Скопируйте папку с русификатором в директорию atmosphere/contents.
- Перезагрузите консоль и запустите игру, чтобы проверить, что русский язык активирован.
Для Nintendo Switch (SX OS):
- Если вы используете SX OS, вам нужно пересобрать образ игры с русифицированными файлами. Для этого скопируйте папку 010032C00AC58000 в нужное место.
- Альтернативно, подождите релиз готового XCI-образа с русификацией.
- Запустите игру на Switch и проверьте, что игра отображается на русском языке.
Эти шаги помогут вам установить русификатор для игры Dragon's Dogma: Dark Arisen на Steam, GOG или Nintendo Switch.
Ещё моды и русификаторы к играм:
- Русификатор Heroes of Might and Magic 5: Tribes of the East (Повелители Орды) [Полный]
- Grand Theft Auto San Andreas "Русифицированное Современное Соул радио CSR 103.9 "
- Seed of the Dead: Sweet Home
- Arknights
- The Legend of Heroes: Trails Through Daybreak "Машинный перевод"
- Kingdom Come: Deliverance 2 "Русификатор звука - Нейросетевой перевод" [v27.02.2025]
- DIRT 5
- Mount & Blade Warband "A Clash of Kings 6.0 (RUS)"
- Baldur's Gate 3
- NieR: Automata "Русификатор текста" [v1.31]