Скачать Europa Universalis 4 "Русификатор текста" [v1.37.1.0-v1.37.2.0]

v1.37.2.0 - 'v1.37.2.0 ru.zip' скачать торрент [20.03 MB]
v1.37.1.0 - 'rus Europa Universalis 4 v1.37.rar' скачать торрент [19.07 MB]

Обзор

• Для игры: Europa Universalis 4
• Тип русификатора: Текстовый перевод
• Версия русификатора: v1.37.1.0 - v1.37.2.0
• Требуемая версия игры: 1.37.1.0 - 1.37.2.0
• Требуемый язык игры: Английский (для активации русского)
• Реклама: Отсутствует

приносит в игру значительные изменения, добавляя много нового контента и исправляя ошибки, которые были в предыдущих патчах. Он улучшает взаимодействие с игрой для русскоязычных пользователей, но, как и любой подобный проект, имеет свои сильные и слабые стороны.

Что понравилось?

1. Большое количество изменений

   Одной из главных особенностей данного русификатора является обилие новых строк текста — более 7000. Это значительный шаг вперёд, особенно для игры с таким богатым миром и механиками. Приятно видеть, как разработчики и авторы русификатора вносят такие подробности, что позволяет погрузиться в атмосферу игры без языковых барьеров.

2. Исправления предыдущих ошибок

   В прошлом обновлении были проблемы с некоторыми механиками, которые не работали должным образом. Например, новые миссии, которые не запускались. Сейчас же эти моменты исправлены, и новые механики работают стабильно.

3. Простота установки

   Процесс установки русификатора не вызывает трудностей: достаточно скопировать архив в корневую папку игры, распаковать файлы и подтвердить замену. Всё понятно и удобно, что особенно важно для новичков.

4. Консистентность перевода

   В новой версии переведены даже те элементы, которые могли бы остаться без внимания, такие как миссии, события и интерфейс, что делает опыт игры для русскоязычных пользователей более цельным и приятным.

Что не понравилось?

1. Не до конца охваченные моменты

   Несмотря на огромное количество переведённых строк, иногда встречаются небольшие недочёты или пропуски в переводе. Это может быть незначительно для некоторых игроков, но для ценителей точности и деталям это может расстроить.

2. Требуется выбрать английский флаг для активации русского языка

   Хотя это не является критичной проблемой, выбор английского флага для активации русского языка может сбить с толку тех, кто привык к автоматическому обнаружению языка. Это не самое интуитивно понятное решение для начинающих пользователей.

Сравнение версий

Подробная инструкция по установке:

1. Скачайте архив с русификатором текста для версии игры 1.37.1.0 - 1.37.2.0.
2. После скачивания, откройте архив и извлеките все файлы.
3. Перейдите в корневую папку игры Europa Universalis 4. Это обычно папка, в которой находится исполнимый файл игры (например, eu4.exe).
4. Скопируйте все извлечённые файлы из архива в эту папку игры.
5. Если система предложит подтвердить замену файлов, согласитесь и подтвердите замену.
6. После этого откройте игру. При первом запуске выберите в настройках языка английский флаг для активации русского языка.
7. Теперь игра будет полностью переведена на русский язык, и вы сможете наслаждаться игровым процессом на родном языке.