Скачать русификатор Assassin's Creed: Syndicate (текст и звук) 1.31 (Uplay)
Обзор
- Для игры: Assassin's Creed: Syndicate
- Тип русификатора: Текст и звук
- Версия русификатора: 1.31 (Uplay)
- Требуемая версия игры: 1.31 (Uplay)
- Требуемый язык игры: Русский
- Реклама: Отсутствует
Русификатор для игры Assassin's Creed: Syndicate версии 1.31 (Uplay) — это отличный выбор для тех, кто хочет полностью погрузиться в атмосферу Лондона конца 19 века, не сталкиваясь с языковыми барьерами. Он переводит как текст, так и звуковые дорожки, благодаря чему появляется возможность насладиться игрой на родном языке. В этом обзоре я расскажу о том, что понравилось в русификаторе, а что можно было бы улучшить.
Плюсы
- Полный перевод
В первую очередь стоит отметить, что русификатор охватывает не только текст, но и звук. Все диалоги, менюшки, подсказки и дополнительные материалы переведены, что делает процесс игры более комфортным. Вы не пропустите важные детали сюжета или дополнительные указания, что важно для опытных игроков и новичков.
- Простота установки
Процесс установки русификатора интуитивно понятен. Все, что нужно сделать, это распаковать архив и заменить соответствующие файлы в папке с игрой. С этим справится любой пользователь, даже если он не очень опытен в технических вопросах.
- Поддержка всех языковых настроек
В настройках игры можно выбрать русский язык для субтитров и звука, что позволяет настроить игру под собственные предпочтения. Это удобно, если вы хотите иметь возможность переключаться между языками без дополнительных проблем.
Минусы
- Некоторые неточности в переводе
В отдельных местах перевода встречаются не совсем точные или слегка странные фразы. Хотя в целом текст воспринимается легко, иногда это вызывает недоумение. Например, некоторые термины и фразы могли бы быть переведены более точно, чтобы избежать двусмысленности.
- Не все звуки и фразы переведены
Несмотря на то что большая часть игры переведена, в некоторых случаях остаются моменты, где звук не соответствует переводу. Это не критично, но, конечно, создает ощущение, что не все было учтено при локализации.
Таблица с основными особенностями русификатора
Особенность |
Описание |
---|---|
Перевод текста |
Полный перевод всех текстов игры (диалоги, меню, подсказки). |
Перевод звука |
Заменены все звуковые фразы и диалоги. |
Установка |
Простой процесс с заменой файлов в папке с игрой. |
Поддержка настроек |
Возможность выбора русского языка для субтитров и звука в меню настроек. |
Точность перевода |
Иногда встречаются неточности и странности в фразах. |
Подробная инструкция по установке:
Вот подробная инструкция по установке Русификатора для игры Assassin's Creed: Syndicate (текст и звук) 1.31 (Uplay):
- Распаковка архива:
- Найдите архив с русификатором и распакуйте его в любое удобное место на вашем компьютере.
- Копирование файлов:
- Откройте папку с распакованным русификатором.
- Скопируйте все содержимое папки "Assassin's Creed Syndicate".
- Замена файлов в папке игры:
- Перейдите в папку, где установлена игра Assassin's Creed: Syndicate.
- Вставьте скопированные файлы в папку с игрой, подтвердив замену существующих файлов.
- Настройка языка в игре:
- Запустите игру.
- Перейдите в меню "Настройки" и откройте раздел "Звук".
- В настройках звука выберите русский язык для субтитров и звука.
- Перезапуск игры:
- После того как вы выбрали русский язык, перезапустите игру для применения изменений.
Теперь русификатор успешно установлен, и вы можете наслаждаться игрой на русском языке.
Ещё моды и русификаторы к играм:
- Europa Universalis 4
- Transformers: Fall of Cybertron
- Дальнобойщики 2
- Официальный Русификатор от 1С для GTA IV v.1.0.3.0
- Need for Speed Underground: Русификатор (текст)
- My Pig Princess
- Lies Of P "Полный русский дубляж" [UPD: 01.03.2025]
- Saboteur: Русификатор (текст)
- Sniper Elite 1
- Русификатор звука для Fallout 4 (машинный)