Скачать русификатор FIFA Manager 13 от FIFAM.ru Team v0.1

Русификатор FIFA Manager 13 от FIFAM.ru Team v0.1 - 'FIFAManager13.exe.zip' скачать торрент [2.62 MB]

Обзор

• Для игры: FIFA Manager 13
• Дата выпуска: 17.11.2012
• Тип русификатора: Частичный перевод
• Версия русификатора: v0.1
• Требуемая версия игры: Совместим с любой версией FIFA Manager 13
• Требуемый язык игры: Английский
• Реклама: Отсутствует

Русификатор FIFA Manager 13 от команды FIFAM.ru представляет собой важное обновление, которое позволяет русскоязычным игрокам насладиться игрой без языковых барьеров. В версии 0.1, выпущенной в 2012 году, команда сделала хороший шаг к улучшению доступности игры для русскоязычной аудитории. Однако, как и в любом проекте, есть как положительные моменты, так и недочеты.

Что понравилось:

1. Полный перевод меню и интервью

   Одной из главных особенностей патча является полная локализация основного меню и интервью. Это позволяет игрокам без труда ориентироваться в настройках игры, а также понимать диалоги и вопросы в ходе карьеры. Перевод интервью выполнен качественно, и игроки могут наслаждаться полноценным игровым процессом без необходимости читать текст на иностранном языке.

2. Частичный перевод почты и текстового режима

   Для большинства игроков, которые используют почту и текстовый режим, это значительное улучшение. Хотя не все письма и сообщения были переведены, 90% почты полностью локализовано, что делает этот элемент игры более доступным. Текстовый режим также имеет частичный перевод, что упрощает восприятие игры.

3. Поддержка различных версий игры

   Патч совместим с любой версией игры, что упрощает его установку и использование. Не нужно беспокоиться о том, какую версию игры вы используете, ведь патч работает стабильно с любыми версиями.

Что не понравилось:

1. Частичный перевод онлайн-режима и справки

   Одним из главных минусов является то, что онлайн-режим и справка переведены лишь частично. Это создаёт определенные трудности, так как игроки, которые хотят использовать эти функции, сталкиваются с необходимостью разбираться в тексте на английском языке. Это снижает удобство использования, особенно для тех, кто не владеет иностранным языком.

2. Не все элементы текстового режима переведены

   Хотя большая часть текстового контента переведена, всё же осталось множество моментов, которые требуют доработки. Например, некоторые сообщения и подсказки остаются на английском, что может немного мешать погружению в игру.

3. Отсутствие полноценного перевода для всех режимов игры

   Для некоторых игроков, кто предпочитает другие игровые режимы, может быть разочарованием, что патч не включает полную локализацию всех функций. Особенно это касается справки, где осталась часть информации на английском языке.

Таблица с основными особенностями патча:

Подробная инструкция по установке:

Чтобы установить Русификатор FIFA Manager 13 от FIFAM.ru Team v0.1, следуйте пошаговой инструкции:

1. Подготовка игры

   Убедитесь, что у вас установлена английская версия FIFA Manager 13. Для корректной работы русификатора необходимо, чтобы игра была на английском языке.

2. Резервное копирование

   Перед установкой русификатора рекомендуется создать резервную копию папки с игрой, особенно папки fmdata. Это поможет избежать потери данных в случае ошибок.

3. Распаковка архива

   Извлеките содержимое архива с русификатором в любое удобное место на вашем компьютере. Обычно в архиве будет несколько файлов и папок, которые нужно будет перенести в папку с установленной игрой.

4. Установка русификатора

   Скопируйте все файлы из папки с русификатором в папку с установленной игрой, заменив существующие файлы. Это может быть папка, где находится исполняемый файл игры (например, FIFA Manager 13).

5. Запуск игры

   После завершения копирования файлов откройте игру. Если установка прошла успешно, вы увидите, что интерфейс и текст в игре будут отображаться на русском языке.

6. Проверка работы русификатора

   Запустите игру и убедитесь, что основные меню, интервью и почта переведены на русский язык. Если что-то не переведено или работает некорректно, возможно, потребуется повторно установить русификатор или обратиться за помощью к сообществу.

Теперь вы готовы наслаждаться игрой на русском языке!