Скачать русификатор Yakuza: Kiwami 2
Обзор русификатора для Yakuza: Kiwami 2
Доступен бесплатный перевод игры Yakuza Kiwami 2 от группы The Miracle. Переведены основной сюжет, побочные истории, мини-игры и дополнительная история "Сага Мадзимы". Оригинальный шрифт в переводе создан квалифицированными специалистами по заказу.
Обновление перевода Yakuza Kiwami 2 вышло 12.02.22. Причина обновления: исправление множества опечаток в переводе. Русификатор доступен только для лицензии Steam.
Инструкция по установке русификатора:
- Скачайте торрент.
- Распакуйте содержимое архива в папку с игрой.
Как удалить русификатор:
Выполните проверку целостности файлов в свойствах игры в библиотеке Steam.
Если у вас была установлена предыдущая версия перевода, перехешируйте файлы библиотеки Steam и установите обновленную версию перевода.
Список основных особенностей русификатора для Yakuza: Kiwami 2
- Полный перевод текста: Весь текст игры переведен на русский язык, за исключением нескольких текстур в мини-играх. Однако это не влияет на понимание сюжета и побочных заданий.
- Сходство с переводом первой части (Кивами 1): В отличие от предыдущего перевода, где было переведено около 60% текста, здесь почти весь текст игры переведен (99,95%).
- Ограничения на установку: Русификатор устанавливается только на лицензионную версию игры в Steam. На пиратские версии установка невозможна из-за проблем с отображением большей части текста на русском языке.
- Совместимость с платформами: Русификатор поддерживает только версию игры из Steam, требует модифицированный exe-файл с зависимостью от Steam API, поэтому не работает на других платформах, таких как GOG или Xbox.
- Перспективы на будущее: Русификатор для третьей части Yakuza возможен, но его выпуск может занять много времени.
- Формат архива .7z: Для распаковки используется любой архиватор, поддерживающий данный формат файла.
- Работа с GOG-версией: Русификатор совместим с GOG-версией, однако требует сохранения оригинального исполняемого файла (.EXE) от GOG для корректной работы.
Скриншоты с русификатором:
