Скачать A Plague Tale: Innocence "Русификатор звука" [v2.0]

Русификатор звука A Plague Tale: Innocence от (ВЭКА) [v2.0] - 'PlagueTaleInnocence_veka_v2.0_s.exe' скачать торрент [522.74 MB]

Обзор

Русификатор звука версии 2.0 для игры A Plague Tale: Innocence от ВЭКА представляет собой подробный и качественный перевод диалогов на русский язык. Этот патч затрагивает не только перевод текста, но и озвучку всех основных персонажей игры. В этом обзоре мы подробно рассмотрим, что стоит отметить в данном русификаторе, а что может быть улучшено.

Что понравилось:

1. Качество озвучки
   Русификатор приятно удивляет высоким качеством озвучки. Актёры сделали свою работу на отличном уровне, и каждое слово звучит натурально и живо. Особенно выделяются роли Анастасии Кузнецовой (Амисия) и Виктора Куликова (Хьюго). Их персонажи звучат правдоподобно, а реплики наполнены эмоциями.
2. Погружение в игру
   Из-за хорошего перевода и озвучки игроки могут ещё глубже погрузиться в атмосферу игры. Динамичные моменты, сцены с важными выборами или эмоциональными пиками, благодаря качественному русскому озвучанию, воспринимаются более остро.
3. Техническое исполнение
   Установка русификатора прошла без проблем. Все файлы были заменены корректно, а оригинальные звуковые файлы были сохранены в папке Backup. Удаление русификатора также не вызвало трудностей — достаточно запустить стандартный деинсталлятор.
4. Разнообразие персонажей
   Русская озвучка охватывает всех важных персонажей игры, включая главных, второстепенных и даже NPC. Озвучивание персонажей, таких как Беатрис де Рун (Светлана Щелокова) и Роберт де Рун (Михаил Жаворонков), добавляет игре нужную глубину и помогает почувствовать характер каждого героя.

Что не понравилось:

1. Иногда неестественные интонации
   В некоторых моментах озвучка может показаться слегка неестественной. Например, в сценах, где персонажи переживают сильные эмоции, можно было бы добавить больше выразительности в голосах. Иногда герои произносят реплики так, как будто они не полностью вовлечены в происходящее.
2. Не все персонажи получили равное внимание
   Хотя большинство главных персонажей озвучены отлично, некоторые второстепенные персонажи, как, например, некоторые солдаты или деревенские жители, звучат несколько однообразно. Это не критично, но в целом могли бы быть более разнообразными голоса для этих персонажей.

Таблица с актёрами и их ролями:

Подробная инструкция по установке:

Для установки русификатора звука A Plague Tale: Innocence версии 2.0 выполните следующие шаги:

1. Подготовка к установке:
   Убедитесь, что игра установлена на вашем компьютере. Закройте все программы, чтобы избежать возможных конфликтов во время установки.
2. Запуск установщика:
   Найдите файл установщика русификатора и дважды щелкните по нему, чтобы запустить процесс установки.
3. Выбор пути установки:
   В процессе установки вам будет предложено выбрать папку, в которой установлена игра. Обычно путь к игре определён автоматически, но если это не так, укажите путь вручную.
4. Начало установки:
   После выбора папки с игрой, нажмите на кнопку "Установить". Установщик начнёт замену оригинальных звуковых файлов игры на русскую озвучку.
5. Резервное копирование оригинальных файлов:
   Установщик создаст папку Backup, куда будут перемещены оригинальные звуковые файлы игры. Это позволяет восстановить их в случае, если вы захотите удалить русификатор.
6. Завершение установки:
   Когда установка завершится, вы получите уведомление о том, что процесс успешно завершён. Теперь вы можете запустить игру и наслаждаться русской озвучкой.
7. Удаление русификатора:
   Если вы хотите удалить русификатор, откройте папку с игрой, найдите файл unins001.exe и запустите его. Следуйте инструкциям на экране, и оригинальные файлы вернутся в игру.

Теперь вы можете наслаждаться игрой с качественной русской озвучкой!