Скачать русификатор KOTOR II TSLRCM/M4-78

Русификатор KOTOR II TSLRCM/M4-78 - 'kotor2tslrcm1.8.3bm4_781.1_ru_v1.exe' скачать торрент [12.65 MB]

Обзор

• Для игры: Knights of the Old Republic II
• Тип русификатора: перевод игры и модов TSLRCM/M4-78
• Версия русификатора: 1.1B
• Требуемый язык игры: русский
• Реклама: отсутствует

Русификатор для Knights of the Old Republic II (KOTOR II) и модов TSLRCM 1.8.3B и M4-78EP 1.1B — это важное дополнение для игроков, которые хотят полностью насладиться игрой на русском языке, исправить переводы и устранить недочеты. Этот обзор рассмотрит, что понравилось в этом русификаторе, а что могло бы быть улучшено.

Положительные моменты

Русификатор представляет собой качественный перевод, который позволяет игрокам полностью погрузиться в атмосферу игры без языковых барьеров. Вот что мне особенно понравилось:

• Перевод всех текстов: Включает полный перевод игры и дополнений, таких как TSLRCM и M4-78EP. Все диалоги, описания и квесты теперь доступны на русском языке, что делает игру гораздо более понятной и доступной для игроков, которые не владеют английским языком.
• Исправление ошибок: Модификация включает исправления предыдущих версий перевода, таких как исправление ошибок на Дантуине и в квесте с пропавшими дроидами. Это особенно важно для тех, кто уже сталкивался с багами в старых версиях.
• Дополнение Extended Enclave: Включение этого мода значительно расширяет и восстанавливает сцены с участием анклава, включая одну из самых ярких сцен — схватку Сиона с Нихилусом. Этот момент стал намного более выразительным и увлекательным.

Что не понравилось

Несмотря на множество положительных сторон, есть и несколько моментов, которые могли бы быть улучшены:

• Некоторые недочеты в переводе: Несмотря на улучшения, местами встречаются неудачные фразы или переводы, которые могут вызывать недоумение. Например, иногда встречаются слишком буквальные переводы или фразы, звучащие немного неестественно.
• Отсутствие полной локализации всех деталей мода: Несмотря на улучшения в переводе TSLRCM и M4-78EP, некоторые дополнительные моды и текстовые элементы могут быть не до конца локализованы или переведены не совсем точно.

Таблица изменений

Подробная инструкция по установке:

1. Установите игру

   Прежде чем устанавливать русификатор, убедитесь, что у вас установлена игра Knights of the Old Republic II. Если игра еще не установлена, сделайте это перед продолжением.

2. Установите мод TSLRCM

   Это обязательный шаг, так как русификатор работает только в связке с модом TSLRCM 1.8.3B. Для этого следуйте инструкциям в установщике мода, чтобы корректно интегрировать его в игру.

3. Установите мод M4-78EP

   После установки TSLRCM установите мод M4-78EP 1.1B. Он добавляет дополнительные квесты и локации в игру, которые также подлежат переводу.

4. Установите русификатор

   После установки модов TSLRCM и M4-78EP, приступайте к установке русификатора. Запустите установочный файл русификатора и следуйте указаниям на экране. В процессе установки выберите путь к папке с игрой, если это не сделано автоматически.

5. Выберите дополнительные модули

   Во время установки у вас будет возможность выбрать дополнительные модули, такие как перевод для расширенного анклава (Extended Enclave). Выберите те модули, которые хотите установить.

6. Завершение установки

   После того как установка завершится, запустите игру и убедитесь, что текст игры и модов отображается на русском языке. Если все сделано правильно, вы увидите переведенные диалоги и текстовые элементы игры.

7. Проверка и исправление ошибок

   В случае обнаружения каких-либо ошибок в переводе или нестандартных ситуаций (например, отсутствие текста или странные символы), попробуйте переустановить русификатор, убедившись, что все файлы были установлены в правильную папку.

Теперь вы готовы наслаждаться игрой с качественным русским переводом и улучшенными сценами, восстановленными благодаря модам TSLRCM и M4-78EP.