Скачать FIFA Manager 10: Русификатор (почта, интервью, частично меню, текстовый режим)

FIFA Manager 10: Русификатор (почта, интервью, частично меню, текстовый режим) ( 0.1) - 'fifa_manager_10_rus_v_0_1.exe.zip' скачать торрент [1.48 MB]

• Для игры: FIFA Manager 10
• Дата выпуска: 14.11.2009
• Тип русификатора: текстовый перевод
• Версия русификатора: 0.1
• Требуемая версия игры: оригинальная версия FIFA Manager 10
• Требуемый язык игры: английский
• Реклама: отсутствует

Этот русификатор переводит текстовую часть FIFA Manager 10. Смотри, что он делает: переводит почту, интервью, часть меню и часть текстового режима. Он не трогает графику, а значит, матч показывается так же, как в оригинале.

Что понравилось: почта и интервью полностью на русском, так что читать стало проще. Не нужно ломать голову над фразами на английском. Перевод сделан командой, которая реально играет в игру и понимает, о чём пишет, поэтому текст выглядит естественно.

Что не понравилось: меню и текстовый режим переведены только частично. Иногда встречаются английские фразы, которые выбиваются из общего текста. Для кого-то это может раздражать. Ещё версия 0.1 - первая, так что баги или недоработки могут встречаться.

Смотри таблицу с плюсами и минусами:

Плюсы	Минусы
Полный перевод почты	Частичный перевод меню
Полный перевод интервью	Частичный перевод текстового режима
Текст выглядит естественно	Могут встречаться английские фразы
Сделано командой, которая знает игру	Возможны мелкие баги первой версии

Если играешь и тебе важно читать всё на русском, это реально помогает. Но если хочется полного перевода меню и текстового режима, пока придётся мириться с недостающими частями. Так что полезно, но не идеальное решение.

Подробная инструкция по установке:

1. Убедись, что игра FIFA Manager 10 установлена на компьютере и работает нормально.
2. Закрой игру, если она запущена, чтобы файлы не были заняты.
3. Найди папку с установленной игрой на своём компьютере. Обычно она находится в папке Program Files или Program Files (x86).
4. Создай резервную копию файлов, которые будут заменяться русификатором, на случай, если что-то пойдёт не так.
5. Распакуй файлы русификатора в отдельную папку, если они находятся в архиве.
6. Скопируй содержимое папки русификатора в папку с игрой, заменяя оригинальные файлы.
7. Если есть инструкция в архиве русификатора, следуй дополнительным шагам, например, запуску специального патча или настройки конфигурации.
8. После копирования файлов запусти игру и проверь, что почта, интервью и текстовый режим отображаются на русском.
9. Если что-то осталось на английском или игра работает некорректно, верни резервные копии и повтори шаги, проверяя правильность копирования.