18.10.2025
Комментариев нетСкачать Rise of the Third Power "Полный перевод на русский" [1.05d+]
- Для игры: Rise of the Third Power
- Тип русификатора: полный перевод текста
- Версия русификатора: 1.05d+
- Требуемая версия игры: 1.05d+
- Требуемый язык игры: английский
- Реклама: отсутствует
Если коротко, эта игра - классическая ролевая адвенчура с изометрическим видом и пиксельной графикой. Ты передвигаешься по картам, следишь за историей героя и качаешь персонажа через бои и квесты. Перевод на русский сейчас полный, что упрощает понимание игры для тех, кто не хочет читать на английском.
Сюжет тут обычный для ролевых игр: герой оказывается в необычной ситуации, сталкивается с врагами и постепенно раскрывает историю мира. Диалоги переведены через DEEPL, так что иногда встречаются небольшие шероховатости, но в целом читать можно без проблем. Меню, описания оружия, магии, предметов и бафов переведены нормально.
Геймплей простой: передвигаешься, сражаешься, собираешь предметы и прокачиваешься. Нет ничего сверхсложного, но есть моменты, где нужно думать над комбинациями магии и экипировки.
Вот таблица с ключевыми моментами перевода и игры:
Что |
Как работает |
|---|---|
Перевод меню и интерфейса |
Всё понятно, кнопки и подписи не путают |
Перевод описаний оружия и магии |
Литературно, читается легко |
Диалоги |
Автоперевод, иногда странные фразы, но смысл ясный |
Установка перевода |
Просто распаковать файлы в папку с игрой и заменить старые |
Обновления |
Перевод будет обновляться с новыми версиями игры |
Что понравилось:
- Полный перевод интерфейса и текста игры.
- Лёгкий геймплей, не перегруженный лишними механиками.
- Пиксельная графика и изометрический вид выглядят уютно.
- Можно спокойно следить за сюжетом, не ломая голову над английским.
Что не понравилось:
- Диалоги переведены машинно, иногда фразы звучат странно.
- Нет подсказок по оптимальным комбинациям магии и экипировки.
- Иногда перемещения героя и карта ощущаются немного медленно.
- Сюжет предсказуемый, без неожиданных поворотов.
Это приятная игра для тех, кто любит старые ролевые адвенчуры с пиксельной графикой и хочет играть на русском. Перевод хороший, геймплей простой, так что можно спокойно погружаться в историю героя без лишней головной боли.
Подробная инструкция по установке:
- Закройте игру, если она запущена.
- Найдите папку с установленной игрой на вашем компьютере. Обычно это папка, куда вы устанавливали Rise of the Third Power.
- Откройте архив с русификатором и распакуйте все файлы.
- Скопируйте распакованные файлы в папку с игрой.
- При копировании подтвердите замену существующих файлов, если система запросит.
- Дождитесь, пока все файлы полностью скопируются.
- Запустите игру и проверьте, что меню, диалоги, описания оружия и магии отображаются на русском языке.
- Если игра не отображает перевод, убедитесь, что файлы были скопированы в правильную папку и версия игры соответствует версии русификатора.
