Скачать русификатор текста для Rocksmith 2014 Edition - Remastered (ПК-Mac-версии)

Русификатор (текст) - 'Rocksmith2014.zip' скачать торрент [49.49 MB]

Для игры: Rocksmith 2014 Edition – Remastered
Дата выпуска: 10.02.2021
Тип русификатора: текстовый перевод
Версия русификатора: 10.02.2021
Требуемая версия игры: любая [Steam]
Требуемый язык игры: любой
Реклама: отсутствует

Русификатор текста для Rocksmith 2014 Edition – Remastered превращает игру на гитаре в более понятный процесс. Он не меняет геймплей, но делает всё на русском, так что не нужно мучиться с английскими меню или подсказками.

Сразу видно, что перевод сделали на совесть. Основные элементы интерфейса переведены, есть FAQ и файл с настройкой ПК. Правда, пока переведено только примерно 84%, так что иногда встречаются англоязычные фразы. Но это не мешает играть.

Установка простая. Скачиваешь архив, кидаешь файл в папку с игрой и всё. Путь к папке может быть разный: кто-то ставил через Steam, кто-то через обычную папку с играми, и работает в обоих случаях.

Вот как это выглядит в цифрах и фактах:

Параметр	Значение
Автор перевода	ZoG Forum Team
Версия перевода	10.02.2021
Процент перевода	~84%
Дополнительные авторы	MANOWARUS, GIZMO, REM_, Atanvaron и др.
Совместимость	Любая версия Steam
Содержимое архива	Русифицированные меню, FAQ, конфигурация ПК, нотная грамота

Что понравилось:

Простая установка, ничего ломать не нужно.
Основные меню и подсказки на русском.
Есть переведённый FAQ и инструкции по ПК.
Можно сразу играть и учиться без проблем с английским.

Что не понравилось:

Переведено только около 84%, есть английские фразы.
Небольшие элементы интерфейса остались на английском.
Русификатор не обновляется автоматически с патчами игры, надо проверять вручную.

Если хочешь понимать, что делает игра, и не тратить время на перевод меню в голове, этот русификатор реально помогает. Он простой и рабочий, и после установки почти вся игра на русском.

Подробная инструкция по установке:

Закройте игру, если она запущена.
Найдите папку с установленной игрой на компьютере, например: D:\Steam\SteamApps\common\Rocksmith 2014 Edition или D:\Games\Rocksmith 2014 Edition.
Откройте архив с русификатором и найдите файл перевода.
Скопируйте файл перевода из архива.
Вставьте скопированный файл в папку с игрой, заменяя при необходимости существующие файлы.
Убедитесь, что файл оказался в правильной папке и структура папок не изменилась.
Запустите игру и проверьте, что меню и подсказки отображаются на русском языке.
При необходимости перезапустите игру, чтобы изменения вступили в силу.