Скачать русификатор The Iron Oath
Русификатор для The Iron Oath [FULL] Steam русский язык ZoG скачать торрент на ПК бесплатно [31 MB]
Обзор русификатора для The Iron Oath
Русификация Steam-версии игры от ZoG для ПК позволяет играть на русском языке. Это существенно облегчает понимание игрового сюжета и интерфейса для русскоязычных игроков.
Перевод текста игры "The Iron Oath" на русский язык можно осуществить с помощью BepInEx_x64_5.4.22 + XUnity.AutoTranslator-BepInEx-5.3.
Инструкция по установке русификатора:
- Для установки следует извлечь файлы из архива и поместить их в корневую папку игры.
- Настройки AutoTranslatorConfig.ini находятся в папке игры по адресу: \BepInEx\config.
- Файл перевода AutoGeneratedTranslations.txt находится в папке игры по адресу: \BepInEx\Translation\ru\Text.
Важно отметить, что перевод, полученный автоматически, требует правок, так как результат работы программы Google Translate может быть не совсем точным. Возможно, потребуется редактирование текста для улучшения качества перевода.
На текущий момент, большинство онлайн-переводчиков, кроме GoogleTranslateCompat, плохо справляются с программой XUnity AutoTranslator и быстро выходят из строя из-за ошибок. Рекомендуется выбирать в настройках только GoogleTranslateCompat, так как остальные онлайн-переводчики могут работать некорректно из-за ограничений.
Чтобы выбрать GoogleTranslateCompat в консоли настроек автопереводчика в игре, используйте сочетание клавиш Alt+0. Однако следует учесть, что качество перевода может понизиться.
Также можно изменить параметры в файле настроек AutoTranslatorConfig.ini, расположенном в папке игры: \BepInEx\config, прописав в разделе [Service]:
[Service]
Endpoint=GoogleTranslateCompat
FallbackEndpoint=GoogleTranslateCompat
Скриншоты с русификатором:
