Теги: , , ,

Скачать Alan Wake Remastered "Русификатор звука" [v1.0]

Русификатор звука Alan Wake Remastered [v1.0] (R.G. MVO) - 'AW_Rem_Rus_Snd.exe' скачать торрент [1.52 GB]

Обзор

  • Для игры: Alan Wake Remastered
  • Дата выпуска: 06.10.2021
  • Тип русификатора: Озвучка
  • Версия русификатора: v1.0
  • Требуемая версия игры: Любая [EGS]
  • Требуемый язык игры: Русский
  • Реклама: Отсутствует

Русификатор звука для Alan Wake Remastered - это важное дополнение для игроков, желающих полностью погрузиться в атмосферу игры на родном языке. Проект был разработан группой R.G. MVO под кураторством spider91. Он представляет собой первый шаг на пути к улучшению восприятия игры для русскоязычных пользователей.

Положительные моменты

Одним из главных достоинств этого русификатора является высококачественная озвучка персонажей. В проекте приняли участие опытные актёры, такие как Константин Алексеев (Алан Уэйк) и Екатерина Луценко (Элис Уэйк), чьи голоса хорошо вписываются в образы героев игры. Все диалоги звучат естественно, без лишней театральности, что позволяет игрокам сосредоточиться на сюжете и не отвлекаться на ненатуральное произношение.

Кроме того, стоит отметить, что перевод и укладка звуковых файлов выполнены с учетом всех нюансов оригинала. Это важный момент для тех, кто ценит атмосферу игры и хочет услышать каждую реплику и звук в полном объёме. Инсталляция русификатора проходит без проблем, и пользователи могут легко настроить игру под свои предпочтения. Установка полностью автоматическая, что значительно упрощает процесс.

В таблице ниже приведены имена актёров, озвучивших ключевых персонажей:

Персонаж
Актёр озвучивания
Алан Уэйк
Константин Алексеев
Барри Уилер
Дмитрий Рыбин
Элис Уэйк
Екатерина Луценко
Эмиль Хартман
Пётр Слепцов
Бен Мотт
Андрей Маслов
Синтия Уивер
Алена Козлова

Подробная инструкция по установке:

  1. Подготовка:
    • Убедитесь, что у вас установлена версия игры Alan Wake Remastered.
    • Перед установкой русификатора рекомендуется сделать резервную копию файлов игры, чтобы при необходимости восстановить оригинальную версию.
  2. Запуск инсталлятора:
    • Найдите файл инсталлятора русификатора и дважды щелкните по нему для запуска.
    • Если система потребует разрешение на выполнение программы, подтвердите его.
  3. Выбор пути установки:
    • В процессе установки выберите папку, в которой установлена игра Alan Wake Remastered. Обычно это путь по умолчанию, но если игра была установлена в другую папку, укажите её вручную.
  4. Автоматическая установка:
    • Установка будет происходить автоматически. Инсталлятор заменит оригинальные файлы озвучки на русскоязычные версии, не требуя от вас дополнительных действий.
  5. Завершение установки:
    • Когда процесс установки завершится, вы получите уведомление об этом. Нажмите «Готово», чтобы завершить установку.
  6. Удаление русификатора:
    • Если вы хотите удалить русификатор, зайдите в директорию Install_Rus_Snd, найдите файл с именем unins**.exe и запустите его.
    • Также в папке backup будут сохранены оригинальные файлы, которые можно вернуть в случае необходимости.
  7. Проверка:
    • Запустите игру и проверьте, что озвучка переключилась на русский язык. Все ключевые персонажи должны говорить на русском, а диалоги звучать естественно.

Теперь вы можете наслаждаться игрой с русским звуком, который улучшает восприятие сюжета и погружение в атмосферу Alan Wake Remastered.