Скачать русификатор Ancient Cities
Инструкция по установке русификатора:
Разместите все файлы из сжатого архива в каталоге с установленной игрой, заменив соответствующие файлы. Например,
- для версии Steam это может быть путь C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Ancient Cities\Ancient\Data\Ancient,
- а для пиратской версии — D:\Games\Ancient Cities\Ancient\Data\Ancient, в зависимости от места, где вы установили игру.
(Требуется переместить каждую папку из архива в соответствующую папку внутри игры.)
Затем войдите в игру и в настройках выберите Русский язык.
Обновление русификатора:
Скачайте свежий архив и распакуйте его поверх существующих файлов.
Хронология апгрейдов:
- 26.02.23 - Начат процесс полировки перевода, исправлены обнаруженные ошибки, переведены нововведения для версии 0.2.12.9. Трансформированы для использования в качестве модификации (для удобства последующего обновления и поддержки).
- 19.03.23 - Обновлён перевод для версии 0.2.13.0 и исправлено множество обнаруженных ошибок.
- 25.03.23 - Обновлён перевод для версии 1.0.0.0 (игра наконец-то вышла). Теперь можно начать новую игру и обнаружить новые ошибки.
- 26.03.23 - Исправлены обнаруженные ошибки, переведены ранее не переведённые строки.
- 16.04.23 - Обновлён перевод для версии 1.0.0.3b (в основном, чуть дополнено обучение в начале игры).
- 03.07.23 - Обновлён перевод для версии 1.0.0.4. Теперь русификация устанавливается не как мод, а простым разархивированием файлов в папку игры.
- 27.10.23 - Обновлён перевод для версии 1.0.1.1. В процессе тестирования.
- 23.11.23 - Обновлён перевод для версии 1.0.1.9. Также переведён журнал изменений в главном меню.
- 23.12.23 - Пришлось погружаться в географию и искать названия европейских рек. Если кто-то случайно обнаружит свою реку с неправильным названием, пожалуйста, напишите комментарий с правильным названием.
Список основных особенностей русификатора для Ancient Cities:
- Высокая оценка пользователей: Пользователи оценили русификатор положительно, выражая свою благодарность за качественную работу.
- Быстрота работы и оперативность: Пользователи отмечают быстроту и оперативность работы над русификатором.
- Простота установки и использования: Большинство пользователей сообщают о лёгкости установки и функционирования русификатора, хотя некоторым потребовалось разобраться с деталями установки.
- Рекомендации автора: Пользователь сообщает о рекомендациях автора русификатора относительно способа установки, что может быть полезным для других пользователей.
- Необходимость правильной замены файлов: Некоторым пользователям пришлось разобраться и самостоятельно поместить каждую папку из архива в соответствующую папку в игре, чтобы русификатор корректно функционировал.
Скриншоты с русификатором:
