Скачать Black Mesa "Русификатор текста, звука, текстур для Steam-версии от 29.11.20" [v1.0]

Русификатор Black Mesa для Steam-версии от 29.11.20 - 'BlackMesa_29.11.20_steam.exe' скачать торрент [189.61 MB]

Обзор

• Для игры: Black Mesa
• Дата выпуска: 29.11.20
• Тип русификатора: Текст, звук, текстуры
• Версия русификатора: v1.0
• Требуемая версия игры: Steam-версия от 29.11.2020
• Требуемый язык игры: Русский
• Реклама: Отсутствует

Русификатор для игры Black Mesa версии от 29 ноября 2020 года – это неофициальный мод, который охватывает текст, звук и текстуры. Он был разработан командой ZoG Forum Team и поддерживает последнюю версию игры Definitive Edition. В целом, это удобное решение для тех, кто хочет наслаждаться игрой на русском языке без потери качества.

Что понравилось:

1. Автоматическая установка

   Одним из главных плюсов является удобная и полностью автоматическая установка. Вам не нужно разбираться в технических деталях — достаточно следовать простым инструкциям инсталлятора, и русификация будет установлена без лишних усилий.

2. Обновления и поддержка новых версий

   Русификатор постоянно обновляется, учитывая новые версии игры. Последняя версия 29.11.20 поддерживает Definitive Edition, а предыдущие обновления включают исправления текстур и звуков, а также поддержку новых интерфейсов и глав.

3. Полноценный перевод

   Приятно видеть, что все текстовые ресурсы игры, включая старые и новые меню, были тщательно переведены. Это облегчает восприятие игры для русскоязычных пользователей.

4. Качество текстур

   В обновлении версии 29.11.20 были улучшены текстуры до версии v22. Это значительное улучшение, особенно если учесть, что игра на старте могла предложить не такие качественные текстуры.

Что не понравилось:

1. Некоторые ошибки в переводе

   Хотя в общем перевод выполнен на хорошем уровне, встречаются редкие случаи, когда текст может быть не совсем точным или звучать несколько странно. Это не критично, но может немного отвлекать от общего впечатления.

2. Не всегда корректная озвучка

   Озвучка, особенно в некоторых новых частях игры, местами может не совпадать с текстом. Это, конечно, не разрушает атмосферу, но такие моменты всё же бросаются в глаза и слегка портят общее восприятие игры.

3. Проблемы с установкой в некоторых случаях

   Несмотря на автоматическую установку, в редких случаях могут возникнуть сложности с установкой, особенно если игра была модифицирована до этого. Это требует внимательности и дополнительных шагов для восстановления игры.

Таблица изменений в разных версиях:

Подробная инструкция по установке:

Вот подробная инструкция по установке русификатора для Steam-версии Black Mesa от 29.11.20 [v1.0]:

1. Подготовка:
   • Убедитесь, что у вас установлена актуальная версия игры на платформе Steam (на момент установки русификатора — версия от 29.11.2020).
   • Закройте все запущенные приложения, включая Steam и саму игру, перед установкой русификатора.
2. Запуск инсталлятора:
   • Запустите файл инсталлятора русификатора, который вы получили. Обычно это архив, в котором находится сам инсталлятор (.exe файл).
   • После запуска инсталлятора, вам будет предложено выбрать путь установки. Убедитесь, что папка с игрой указана правильно, это должно быть место, где находится папка с установленной версией игры в Steam.
3. Выбор компонентов для установки:
   • Инсталлятор предложит вам выбрать, какие именно компоненты вы хотите установить. Вы можете выбрать:
     • Перевод текста.
     • Озвучку.
     • Обновленные текстуры.
   • Рекомендуется установить все компоненты для полного погружения в игру.
4. Автоматическая установка:
   • После того как вы выбрали компоненты, нажмите кнопку «Установить». Инсталлятор автоматически заменит оригинальные файлы игры на русскоязычные версии, не требуя от вас дополнительных действий.
   • Подождите завершения процесса установки. Это может занять несколько минут в зависимости от скорости вашего компьютера.
5. Завершение установки:
   • По завершении установки инсталлятор сообщит вам о завершении процесса. После этого можно запустить игру через Steam.
   • Если установка прошла успешно, при запуске игры все текстовые ресурсы, звуки и текстуры должны быть заменены на русскоязычные.
6. Удаление русификатора (при необходимости):
   • Если вам нужно удалить русификатор, перейдите в директорию, где была установлена русификация (обычно это папка Install_Rus), и запустите файл «unins***.exe».
   • Это восстановит оригинальные файлы игры.

После выполнения всех шагов, вы сможете наслаждаться игрой с полным русскоязычным интерфейсом и озвучкой!