13.12.2025
Комментариев нетСкачать Game of Thrones: Kingsroad "Русификатор текста" [1.4.16]
- Для игры: Game of Thrones: Kingsroad
- Тип русификатора: текстовый перевод
- Версия русификатора: 1.4.16
- Требуемая версия игры: 1.4.16
- Требуемый язык игры: английский
- Реклама: отсутствует
Русификатор текста для Game of Thrones: Kingsroad версии 1.4.16 - это довольно простой способ перевести текст игры на русский. Он не меняет графику или геймплей, только интерфейс и диалоги. Перевод пока что в разработке, так что некоторые строки могут быть на английском или переведены криво, но основные моменты уже доступны на русском.
Смотри, какая штука: установка проста. Обычно нужно просто заменить файлы с текстом в папке игры. Но всегда делай резервную копию оригинальных файлов, чтобы можно было откатиться, если что-то пойдёт не так.
Вот что понравилось и что не понравилось:
Что понравилось:
- Основная часть текста уже переведена, можно понять сюжет и задания.
- Установка простая, не требует сторонних программ.
- Подходит к последней версии игры (1.4.16).
- Не влияет на игровой процесс, только переводит текст.
Что не понравилось:
- Некоторые диалоги и меню ещё остаются на английском.
- Иногда перевод местами кривой или неуклюжий.
- Нет полной локализации всех описаний предметов.
- Разработка ещё ведётся, так что ошибки могут появляться с обновлениями.
Таблица основных моментов:
Параметр |
Описание |
|---|---|
Версия |
1.4.16 |
Тип |
Русификатор текста |
Степень готовности |
Частичная, основные тексты переведены |
Влияние на игру |
Только текст, геймплей не меняется |
Плюсы |
Простой, почти весь текст на русском |
Минусы |
Неполный перевод, местами ошибки |
Этот русификатор полезен, если хочешь играть с русским текстом. Он не идеальный, но сюжет и основные задания уже становятся понятными. Если не смущают отдельные английские строки - использовать его можно без проблем.
Подробная инструкция по установке:
- Закройте игру, если она запущена, чтобы файлы не были заняты.
- Сделайте резервную копию папки с игрой или хотя бы файлов с текстом, чтобы можно было откатиться при проблемах.
- Распакуйте архив с русификатором в удобное место на компьютере.
- Скопируйте файлы перевода из архива в папку с игрой, заменяя оригинальные файлы.
- Если появится запрос на подтверждение замены, подтвердите его.
- Проверьте, что структура папок совпадает с оригинальной игрой, и все файлы оказались на месте.
- Запустите игру и убедитесь, что текст переведён на русский, а интерфейс работает корректно.
- Если что-то не работает или часть текста осталась на английском, верните оригинальные файлы из резервной копии и попробуйте ещё раз.
