Теги: , ,

Скачать Giants: Citizen Kabuto: Русификатор озвучки

Giants: Citizen Kabuto: Русификатор озвучки - 'gck_rusvoice.zip' скачать торрент [73.66 MB]

  • Для игры: Giants: Citizen Kabuto
  • Тип русификатора: озвучка
  • Версия русификатора: полная версия
  • Требуемая версия игры: любая официальная версия
  • Требуемый язык игры: английский
  • Реклама: отсутствует

Русификатор озвучки для Giants: Citizen Kabuto – это штука, которая реально помогает играть, если английский не ваш сильный язык. Он меняет голоса персонажей и озвучку на русский, так что диалоги становятся понятнее. И главное, не ломает саму игру.

Смотри, какая штука: после установки почти весь текст и реплики героев звучат по-русски. Это реально упрощает прохождение и добавляет удовольствия от игры, потому что теперь шутки и фразы воспринимаются сразу. Но есть и нюансы. Иногда качество перевода местами неидеальное, и некоторые реплики звучат немного странно или с неестественной интонацией.

Вот небольшая таблица с характеристиками русификатора:

Параметр
Оценка
Комментарий
Полнота перевода
9/10
Большинство диалогов переведено, почти нет пропусков
Качество озвучки
8/10
Реплики звучат живо, но иногда с натяжкой
Установка
10/10
Простой процесс, ничего не ломает
Совместимость
9/10
Работает с большинством версий игры
Общие впечатления
9/10
Играть проще и веселее с русской озвучкой

Что понравилось:

  • Переведены почти все диалоги.
  • Озвучка делает игру понятнее и живее.
  • Простая установка, не нужно копаться в файлах.
  • Совместим с разными версиями игры.

Что не понравилось:

  • Иногда реплики звучат странно или с натяжкой.
  • Местами перевод выглядит буквальным, теряется юмор.
  • Не все звуки идеально совпадают с движением губ или действиями персонажей.

Это реально полезная штука, если хотите понять сюжет и шутки без проблем. Даже с мелкими огрехами русификатор делает игру более доступной и приятной.

Подробная инструкция по установке:

  1. Закройте игру, если она запущена, чтобы файлы не были заняты.
  2. Разархивируйте русификатор в удобную папку на компьютере.
  3. Найдите папку с установленной игрой Giants: Citizen Kabuto. Обычно она находится в Program Files или в библиотеке Steam/Launcher.
  4. Скопируйте все файлы из папки русификатора в папку с игрой, заменяя существующие файлы, если система запросит подтверждение.
  5. Проверьте, чтобы файлы русификатора попали в те же каталоги, что и оригинальные файлы игры (обычно это папки с озвучкой и текстами).
  6. После копирования запустите игру и проверьте, что озвучка стала русской: откройте любой диалог или сцену с персонажами.
  7. Если звуки или диалоги не изменились, попробуйте перезапустить компьютер и повторно запустить игру.
  8. В случае проблем с установкой убедитесь, что версия игры соответствует версии русификатора и что файлы не заблокированы антивирусом.