Теги: , , , , , ,

Скачать Grand Theft Auto 5 "Русификатор звука - нейросетевой дубляж" [v1.0]

Русификатор (звук) - для ПК-версии (дубляж) | 27.06.2024. Часть 1 - 'x64.7z.001' скачать торрент [2.5 GB]
Часть 2 - 'x64.7z.002' скачать торрент [2.5 GB]
Часть 3 - 'x64.7z.003' скачать торрент [119.54 MB]

Обзор

  • Для игры: Grand Theft Auto 5
  • Тип русификатора: Нейросетевой дубляж
  • Версия русификатора: v1.0
  • Требуемый язык игры: Русский
  • Реклама: Отсутствует

Нейросетевой дубляж для игры Grand Theft Auto 5 — это интересная новинка, которая привнесла в игру полноценное русское озвучивание, созданное с помощью современных технологий. Давайте подробнее рассмотрим, что понравилось и что не так сильно впечатлило в этой версии русификатора.

Плюсы русификатора

  1. Полный дубляж

    Одним из главных достоинств является то, что дубляж охватывает все диалоги игры. Теперь игроки могут наслаждаться полным русским озвучиванием, что делает процесс игры более увлекательным и помогает лучше понять сюжет.

  2. Использование нейросетей

    Для создания озвучки использовалась технология нейросетей, что позволило добиться довольно высококачественного звучания, приближенного к оригиналу. Это особенно заметно, когда актеры из оригинала повторяют свои реплики в русском варианте.

  3. Наличие двух вариантов озвучки

    В моде предусмотрены два варианта озвучки: "Дубляж" и "Закадр". Это дает игроку свободу выбора, который вариант ему более подходит, будь то стандартный дубляж или классическая закадровая озвучка.

  4. Ручные правки от авторов

    Разработчики добавили ручные правки в дубляж, чтобы исправить некоторые моменты, которые могли бы показаться неточными. Это добавляет дополнительную ценность русификатору, так как авторы сами проверяли и дорабатывали материал.

Минусы русификатора

  1. Неидеальное качество некоторых реплик

    Несмотря на использование нейросетевых технологий, не все фразы звучат на уровне профессиональной озвучки. Иногда возникают небольшие проблемы с интонацией и акцентами, что может немного выбивать из атмосферы игры.

  2. Проблемы с синхронизацией в некоторых сценах

    В некоторых моментами, например, при быстром смене диалогов, может наблюдаться не совсем точная синхронизация речи с движением губ персонажей. Это слегка нарушает погружение в происходящее на экране.

  3. Требования к установке

    Для корректной работы русификатора необходимо правильно настроить Open IV и следовать всем указаниям по распаковке архива. Это может быть сложным для менее опытных пользователей, которые не знакомы с подобными инструментами.

Таблица: Плюсы и минусы русификатора

Плюсы
Минусы
Полный дубляж со всеми диалогами
Некоторые фразы имеют неидеальное звучание
Использование нейросетей для озвучки
Проблемы с синхронизацией в некоторых сценах
Два варианта озвучки (Дубляж и Закадр)
Сложности с установкой для новичков
Ручные правки от авторов

Подробная инструкция по установке:

  1. Подготовка:
    • Убедитесь, что у вас установлена последняя версия игры Grand Theft Auto 5.
    • Установите программу OpenIV для удобного доступа к файлам игры.
  2. Разархивирование файлов:
    • Получите архив с русификатором и распакуйте все его части в удобную для вас папку.
    • Используйте бесплатный архиватор 7-Zip для распаковки.
  3. Установка русификатора:
    • Откройте папку с распакованными файлами и найдите архивы с дубляжом.
    • С помощью OpenIV откройте папку mods в директории с игрой.
    • Перетащите все распакованные файлы в папку mods, сохраняя оригинальную структуру папок.
  4. Настройка игры:
    • После установки откройте настройки игры.
    • Перейдите в раздел Аудио и установите параметр Усиление диалогов на максимальное значение.
  5. Запуск игры:
    • Запустите игру и убедитесь, что все диалоги озвучены на русском языке с использованием нейросетевого дубляжа.
    • Вы можете выбрать между дубляжом и закадровым озвучиванием в настройках игры, если это предусмотрено.

Теперь вы можете наслаждаться полным русским дубляжом в Grand Theft Auto 5 с нейросетевой озвучкой!