Скачать Mount & Blade: Русификация (Звук + текст от лицензии Snowball, 1С) [все версии]
Обзор
- Для игры: Mount & Blade
- Тип русификатора: Полная локализация (текст и звук)
- Версия русификатора: Все версии
- Требуемая версия игры: Все версии игры
- Требуемый язык игры: Русский
- Реклама: Отсутствует
Русификация игры с использованием звуков и текстов от лицензий Snowball и 1С является отличным решением для русскоязычных игроков. Этот мод позволяет без труда наслаждаться игрой на родном языке, и его использование поможет улучшить восприятие контента для многих. Однако, как и в любом проекте, есть как положительные, так и не столь удачные моменты. Давайте разберёмся, что понравилось, а что можно было бы доработать.
Положительные стороны русификации
- Полная локализация
Одним из главных достоинств русификации является её полное соответствие с текстами и звуками, которые использовались в лицензиях от Snowball и 1С. Всё, начиная от диалогов и заканчивая звуковыми эффектами, выполнено в хорошем качестве, что позволяет почувствовать атмосферу игры.
- Удобство установки
Процесс установки модификации не вызывает проблем у большинства пользователей. В комплекте идёт инструкция, что значительно облегчает настройку. Даже новички в области модов смогут легко справиться с этим.
- Исправления тегов
В процессе локализации были исправлены ошибки в тегах, которые допустили локализаторы. Это важный момент, так как неправильное использование тегов могло вызывать некорректное отображение некоторых элементов интерфейса. Теперь всё работает, как надо.
- Поддержка всех версий игры
Один из главных плюсов — это универсальность русификации. Она подходит для всех версий игры, что избавляет от необходимости искать отдельные пакеты для разных релизов.
Минусы русификации
- Некоторые звуковые недостатки
Хотя большинство звуков выполнено на хорошем уровне, есть несколько моментов, где звук может быть немного не таким чётким или эмоционально не достаточно насыщенным. Это не критично, но в некоторых случаях звук может звучать немного искусственно.
- Немного устаревший перевод
Несмотря на то, что в русификации используется текст от лицензии Snowball и 1С, некоторые фразы всё же звучат несколько старомодно или не совсем естественно. Это не редкость для старых локализаций, и хотя исправления были сделаны, некоторые моменты могли бы быть обновлены для более плавного восприятия.
- Отсутствие возможности выбора между версиями перевода
Было бы здорово, если бы в установщике была возможность выбирать между различными вариантами перевода или звуков. В данный момент доступна только одна версия локализации, что может не подойти всем пользователям.
Таблица с преимуществами и недостатками
Плюсы |
Минусы |
---|---|
Полная локализация |
Некоторые звуковые недочёты |
Удобство установки |
Немного устаревший перевод |
Исправления тегов |
Отсутствие выбора версии перевода |
Поддержка всех версий игры |
Подробная инструкция по установке:
- Подготовка к установке
Прежде чем приступать к установке русификации, убедитесь, что игра уже установлена на вашем компьютере. Отключите антивирусное ПО на время установки, чтобы избежать возможных конфликтов с установочными файлами.
- Распаковка файлов
Извлеките содержимое архива с русификацией в удобную папку на вашем компьютере. Для этого используйте программу для работы с архивами (например, WinRAR или 7-Zip).
- Создание резервной копии
Для безопасности создайте резервные копии всех файлов игры, которые будут заменяться. Это поможет вернуть оригинальные данные в случае непредвиденных проблем. Рекомендуется скопировать папки с игрой и сохранить их в другом месте.
- Запуск установщика
Запустите установочный файл русификации (обычно это .exe файл). Следуйте инструкциям на экране. Установщик предложит вам выбрать путь установки. Убедитесь, что путь указывает на папку с вашей установленной игрой.
- Выбор компонентов для установки
В процессе установки вам будет предложено выбрать, какие компоненты русификации вы хотите установить (например, текст и/или звуковые файлы). По умолчанию обычно устанавливаются все компоненты. Выберите необходимые и нажмите «Далее».
- Установка русификации
После того как вы выбрали нужные компоненты, нажмите кнопку «Установить». Процесс займет некоторое время в зависимости от мощности вашего компьютера и объема файлов.
- Завершение установки
Когда установка завершится, установщик сообщит об этом. Нажмите «Готово» для завершения процесса. В случае, если установщик предложит перезагрузить компьютер, согласитесь с этим.
- Проверка русификации
Запустите игру. В настройках игры должно быть доступно отображение на русском языке. Если в игре отображаются русские тексты и звуки, значит, установка прошла успешно.
- Восстановление оригинальных файлов (по необходимости)
Если вы захотите вернуть оригинальную версию игры, просто замените файлы из резервной копии на те, которые были изменены в процессе установки русификации.
Теперь вы можете наслаждаться игрой на родном языке, с русским текстом и звуками!
Ещё моды и русификаторы к играм:
- Русификатор The Crew (лицензия) ver. 1.04
- Dark Souls "Вступительный ролик с русской озвучкой"
- Need for Speed: Carbon "Русификатор текста с поддержкой субтитров" [2.4]
- Mad Max
- Dead Rising 2: Русификатор (Профессиональный / 1С) (Текст)
- Русификатор (звук) Life is Strange Episode 1-5 от ElikaStudio
- Dead Space 2
- Русификатор Diablo от ФАРГУС
- A Plague Tale: Requiem
- Plants vs. Zombie: Русификатор