Скачать исправления русификатора Call of Duty 4 v1.0 для Call of Duty 4 v1.7

[FIX] Исправления русификатора Call of Duty 4 v1.0 для Call of Duty 4 v1.7. - 'fix_dlya_rusika_cod4.rar' скачать торрент [226.77 MB]

Обзор

Для игры: Call of Duty 4: Modern Warfare
Тип русификатора: Исправление текстовой локализации
Версия русификатора: FIX для русификатора v1.0
Требуемая версия игры: 1.7
Требуемый язык игры: Английский
Реклама: Отсутствует

Если вы играете в Call of Duty 4: Modern Warfare на версии 1.7 и столкнулись с проблемами после установки старого русификатора, то этот набор исправлений может стать хорошим решением. Он помогает устранить баги, мешающие игре, особенно в сетевом режиме. Ниже расскажу подробнее, что понравилось, а что вызвало вопросы.

Что понравилось

Первое, что радует - простота установки. Достаточно скачать архив и заменить несколько файлов в папке english. Не нужно копаться в настройках, устанавливать сторонние программы или лезть в конфигурации. Всё делается вручную, но без лишней суеты.

Отдельный плюс - это реальное улучшение многопользовательской части. До установки фикса не удавалось подключиться к серверам: выдавало ошибки, а названия карт отображались абракадаброй. После замены файлов всё заработало, как надо - и названия карт стали читаемыми, и к серверам подключаться стало возможно.

Вот таблица, показывающая, какие проблемы были до и после установки исправлений:

Проблема	До исправления	После исправления
Подключение к серверам	Ошибка, невозможность входа	Работает корректно
Названия карт (DLC)	Иероглифы, кракозябры	Читаемые русские названия
Совместимость с версией 1.7	Отсутствует	Полностью совместим
Установка	Муторно, нужна замена вручную	Простой перенос в нужную папку

Также приятно, что не требуется переустанавливать всю игру или искать другой русификатор. Этот небольшой фикс делает именно то, что должен - убирает несовместимость.

Что не понравилось

Есть и минусы. Во-первых, это не самостоятельная локализация, а только «заплатка» для уже установленного русификатора. То есть, если у вас нет основного перевода, просто установить этот фикс будет бессмысленно.

Во-вторых, архив не снабжён инструкцией - новичку может быть не совсем понятно, куда именно кидать файлы. Хотя путь указан в описании, было бы удобнее, если бы в архиве лежал и простой текстовый файл с шагами установки.

Ещё один момент - исправления затрагивают только мультиплеер. Если в одиночной кампании есть ошибки перевода или озвучки, этот фикс их не решит.

Впечатления остались положительные. Файлы делают то, что обещано - устраняют критичные ошибки и позволяют полноценно играть в онлайн-режиме без проблем с кодировкой или совместимостью. Подход больше «технический», чем творческий, но свою задачу решение выполняет. Для тех, кто не хочет переустанавливать игру или искать другой перевод, этот фикс может стать хорошим вариантом.

Подробная инструкция по установке:

Убедитесь, что у вас уже установлен основной русификатор для Call of Duty 4, предназначенный для версии 1.0.
Закройте игру, если она запущена.
Распакуйте архив с исправлениями (FIX) в любое удобное место на вашем компьютере.
Найдите в распакованной папке файлы, которые нужно заменить. Это, как правило, .ff файлы, относящиеся к мультиплееру и отображению карт.
Перейдите в папку с установленной игрой, далее откройте папку zone, затем english.
- В Steam-версии путь выглядит примерно так: Steam\steamapps\common\Call of Duty 4\zone\english
- В пиратской версии: Call of Duty 4\zone\english
Скопируйте все файлы из FIX и вставьте их в папку english, подтвердив замену существующих файлов.
Дождитесь окончания копирования и замены файлов.
После этого запустите игру и проверьте, что:
- названия карт в мультиплеере отображаются корректно;
- игра без ошибок подключается к серверам;
- проблемы с кодировкой текста устранены.

На этом установка завершена. Дополнительных действий предпринимать не нужно.