Скачать Microsoft Flight Simulator X "FSX Русификация звука"

Microsoft Flight Simulator X "FSX Русификация звука" - 'rusifikatsiya_zvuka.zip' скачать торрент [41 MB]

Обзор

• Для игры: Microsoft Flight Simulator X
• Тип русификатора: Звуковой
• Версия русификатора: Обновлённая версия с женским голосом
• Требуемый язык игры: Английский
• Реклама: Отсутствует

Русификация звука для FSX - обновление, которое оживляет небо

Русификация звука для Microsoft Flight Simulator X - это фанатская доработка, которая заменяет стандартные английские голосовые сообщения авиадиспетчеров на русские. Обновлённая версия приятно удивляет, особенно для тех, кто летает по российским маршрутам или просто хочет большего погружения в атмосферу родной авиации.

Что понравилось

Первое, что радует - это наличие женского голоса. Теперь радиопереговоры звучат разнообразнее, и общение с диспетчерами не кажется однообразным. Все голоса обработаны под реальные радиоэфиры: слышны шумы, небольшие помехи, а интонации соответствуют настоящей работе в эфире. Это добавляет ощущения настоящего полёта, будто ты действительно находишься в кабине пилота, а не играешь в симулятор.

Установка не вызывает трудностей. Всего пара действий - и всё работает. Не нужно копаться в настройках или устанавливать дополнительные программы. Даже новичок справится.

Вот краткая таблица с плюсами и минусами:

Плюсы	Минусы
Приятный и реалистичный звук	Нет возможности выбрать между голосами
Добавлен женский голос	Местами звук слишком приглушён
Простая установка	Отсутствие настройки громкости по каналам
Отлично подходит для VFR-полётов по России	Нет автоматического резервного файла

Что не понравилось

Есть и недостатки. Например, нет возможности выбрать между несколькими вариантами голосов. Хотелось бы услышать разные стили общения - спокойный, официальный, более "живой", но пока выбор один. Кроме того, в некоторых сообщениях голос звучит чуть глуше, чем хотелось бы, как будто источник записи находился слишком далеко от микрофона.

Также отсутствует гибкая настройка - например, было бы полезно регулировать громкость отдельно для диспетчеров, чтобы они не заглушали звуки кабины или других приборов. А если вы случайно удалите оригинальные файлы - восстановить их без резервной копии придётся вручную.

Русификация ATC для FSX - полезное и живое дополнение для тех, кто хочет почувствовать атмосферу российских воздушных пространств. Пусть и не без недостатков, но с точки зрения простоты установки и погружения в игру, это очень достойное решение. Особенно понравится тем, кто предпочитает летать на родном языке и ищет больше реализма в повседневных рейсах.

Подробная инструкция по установке:

1. Закройте симулятор, если он запущен.
2. Перейдите в папку установки FSX, а именно в каталог, где находятся звуковые файлы авиадиспетчеров. Путь обычно выглядит так:

   ...\Microsoft Flight Simulator X\Sound\ATC\

3. Найдите оригинальные файлы озвучки:
   • USEnglishSmall.gvp
   • USEnglishBig.gvp
   • USEnglishASOS.gvp
4. Отключите оригинальные файлы, чтобы они не конфликтовали с новой русификацией.

   Сделайте это, изменив расширение .gvp на другое, например .gv#.

   Пример:

   USEnglishSmall.gvp → USEnglishSmall.gv#

5. Распакуйте архив русификации, если он находится в архивированном виде (ZIP, RAR и т.п.).
6. Скопируйте файл русифицированной озвучки, который обычно называется USEnglishSmall.gvp.
7. Вставьте файл в папку:
   • Для FSX: ...\Microsoft Flight Simulator X\Sound\ATC\
   • Для FS2004 (если используется): ...\Microsoft Flight Simulator 9\Sound\
8. Убедитесь, что скопированный файл находится в нужной папке и имеет расширение .gvp.
9. Запустите симулятор и проверьте работу русификации, начав стандартный полёт с включённой ATC (диспетчерской связью).
10. Если голосов не слышно или есть ошибки, проверьте:
    • что старые файлы действительно переименованы;
    • что файл русификации имеет правильное имя и расширение;
    • что вы вставили его именно в папку Sound\ATC.

Русификация должна активироваться автоматически при запуске симулятора, без дополнительных настроек.