Скачать Plants vs. Zombies "Русификатор Текста и звука" [v1.4]
Обзор
- Для игры: Plants vs. Zombies
- Дата выпуска: 03.04.22
- Тип русификатора: Неофициальный
- Версия русификатора: 1.4
- Требуемая версия игры: 1.2.0.1073 [Multi]
- Требуемый язык игры: Русский
- Реклама: Отсутствует
Русификатор для игры Plants vs. Zombies версии 1.4 — это обновлённая версия популярного перевода, который значительно улучшает восприятие игры для русскоязычных игроков. Он включает в себя как текстовый, так и звуковой перевод, что делает игру более доступной и понятной.
Положительные моменты
Одним из главных достоинств данной версии является высокое качество перевода. Все фразы, начиная от описания растений до диалогов, переведены на русский язык, и теперь игра доступна без необходимости дополнительных объяснений или подсказок. Особенно стоит отметить, что в этой версии были исправлены ошибки из предыдущих, например, некорректные или неполные фразы, что улучшает общее восприятие локализации.
К тому же, русификатор теперь позволяет вводить имена с использованием кириллицы, что не было доступно в предыдущих версиях. Это особенно полезно для игроков, которые хотят видеть свои ники, а не замены на латинские символы.
Звуковой перевод также был улучшен. Некоторые реплики и фразы, которые ранее могли звучать не совсем естественно, теперь звучат более органично, что вносит вклад в атмосферу игры. Все озвученные элементы теперь хорошо синхронизированы с текстом, и игра становится более живой и увлекательной.
Кроме того, шрифты в русификаторе были переработаны, убраны лишние заглавные буквы, а также добавлена поддержка строчных букв для ников, что делает интерфейс более удобным и визуально приятным.
Возможные недостатки
Хотя обновление внесло немало улучшений, есть и несколько моментов, которые могли бы быть улучшены. Например, несмотря на значительные улучшения в графике и переводах, некоторые старые проблемы с совместимостью между шрифтами и текстурами всё ещё присутствуют. В некоторых случаях текст может накладываться на элементы интерфейса, что немного портит визуальное восприятие.
Также стоит отметить, что автоматическая установка, несмотря на свою удобство, может не всегда сработать без сбоев, особенно если у игрока установлены модификации или другие сторонние изменения в игре. В таких случаях может потребоваться ручная корректировка.
Таблица изменений в версиях:
Версия |
Дата |
Изменения |
---|---|---|
1.4 |
03.04.22 |
Добавлена поддержка кириллических имен, обновлены шрифты, исправлены ошибки в переводе, улучшен звуковой перевод. |
1.35 |
25.03.13 |
Уменьшен размер русификатора, исправлены ошибки перевода, обновлены шрифты. |
1.3 |
03.02.13 |
Объединены инсталляторы для разных версий игры, обновлены текстуры и шрифты. |
1.26 |
21.08.10 |
Исправлена ошибка с отсутствием озвучки. |
Подробная инструкция по установке:
Вот пошаговая инструкция по установке русификатора Plants vs. Zombies "Текст и звук" v1.4:
- Подготовка: Убедитесь, что у вас установлена версия игры 1.2.0.1073 [Multi] или выше. Если у вас есть другие версии игры, они могут не поддерживать этот русификатор.
- Запуск инсталлятора: Найдите файл с инсталлятором русификатора, обычно это архив с названием, включающим версию, например, Plants_vs_Zombies_Rus_v1.4.exe. Запустите его двойным щелчком.
- Выбор папки с игрой: В процессе установки вам будет предложено выбрать папку, в которую установлена игра. Укажите путь к директории с Plants vs. Zombies, если инсталлятор не определил её автоматически.
- Установка: Нажмите кнопку "Установить" и дождитесь завершения процесса. Установка пройдет автоматически и займет несколько минут.
- Проверка: После завершения установки откройте игру. Если установка прошла успешно, интерфейс игры и звуковые элементы будут отображаться и озвучиваться на русском языке.
- Удаление русификатора: Если вы хотите удалить русификатор, перейдите в папку Install_Rus, где был установлен русификатор, и запустите файл unins**.exe. В этой же папке будет находиться папка backup, в которой сохранены оригинальные файлы игры, если вы выбрали соответствующую опцию при установке.
После этих шагов игра будет полностью переведена на русский язык, включая текст и озвучку. Наслаждайтесь игрой!
Ещё моды и русификаторы к играм:
- Resident Evil 0: HD Remaster "Русификатор звука" [v1.01]
- Deus Ex: Human Revolution
- Control "Русификатор текста и звука Ultimate Edition" [v1.31]
- BoneTown: The Second Coming Edition
- Colin McRae DiRT 2: Русификатор (текст+звук)
- Lethal Company
- Русификатор Duke Nukem Forever (Профессиональный/1C-СофтКлаб) (Текст+Звук)
- Русификатор (звук) - для ПК-версии Resident Evil 2 Remake (2019) для Steam
- Devil May Cry HD Collection
- Русифицированный FalloutNV.esm