17.09.2025
Комментариев нетСкачать полный русификатор игры Oxygen Not Included v260921 (23.03.2018)
- Для игры: Oxygen Not Included
- Дата выпуска: 23.03.2018
- Тип русификатора: Полная локализация
- Версия русификатора: v260921
- Требуемая версия игры: Release branch: R1-260921 (Ranching Upgrade)
- Требуемый язык игры: Английский
- Реклама: отсутствует
Русификатор для Oxygen Not Included v260921 - это вариант перевода игры на русский язык, созданный сообществом. Он полностью меняет интерфейс и тексты, так что можно играть без проблем с английским.
Что понравилось
Во-первых, перевод почти весь. Меню, подсказки, описание технологий - всё на русском. С этим реально проще планировать базу и разбираться с ресурсами. Не нужно открывать гугл-переводчик каждые 5 минут.
Во-вторых, установка простая. Скопировал файлы в папку Mods, включил в меню TRANSLATIONS и перезапустил игру. Всё заработало сразу, без танцев с файлами.
Ещё радует, что коммьюнити следит за обновлениями. Даже старые версии перевода нормально работают с новыми патчами.
Что не понравилось
Но есть проблема: иногда перевод немного кривой. Например, названия некоторых технологий или элементов звучат странно и не всегда понятно. Для опытных игроков это мелочь, но новичку может запутать.
Ещё один момент - модификации игры. Если есть свои моды, не все переводятся корректно. Иногда текст остаётся на английском.
Таблица удобства
Пункт |
Оценка / комментарий |
|---|---|
Полнота перевода |
Почти весь интерфейс переведен, есть редкие косяки |
Установка |
Очень простая, работает сразу |
Совместимость с модами |
Частично, некоторые моды остаются на английском |
Соответствие версии |
Отлично, подходит для v260921 |
Влияние на игру |
Значительно удобнее для понимания механик |
Это рабочий и полезный перевод, особенно если не владеешь английским. Он экономит кучу времени и делает игру проще для восприятия. Главный минус - мелкие ошибки перевода и проблемы с некоторыми модами. Но в целом стоит ставить.
Подробная инструкция по установке:
- Закройте игру, если она запущена.
- Найдите папку с игрой на компьютере, обычно она находится в папке с установленными приложениями.
- Откройте внутри папку OxygenNotIncluded_Data, затем перейдите в StreamingAssets и откройте папку Mods.
- Распакуйте содержимое архива с русификатором прямо в папку Mods. Если появится запрос на замену файлов, подтвердите его.
- Запустите игру.
- В главном меню выберите пункт TRANSLATIONS.
- Найдите русификатор в списке и включите его.
- Перезапустите игру, чтобы изменения вступили в силу.
- Проверьте меню и подсказки - они должны отображаться на русском языке.
