Скачать Rogue Wizards "Русификатор текста" [v2.0]

Русификатор текста для PC-версии [v2.0] (ZoG Forum Team) - 'RogueWizards_v2.0_ZoG.exe' скачать торрент [42.21 MB]

• Для игры: Rogue Wizards
• Дата выпуска: 24.08.2023
• Тип русификатора: любительский, только текст
• Версия русификатора: 2.0
• Требуемая версия игры: 1.3.486
• Требуемый язык игры: английский
• Реклама: отсутствует

Это фанатский русификатор для Rogue Wizards. Версия 2.0 от 24.08.23, сделан ZoG Forum Team. Он обновляет перевод под сборку 1.3.486 для Steam и GOG. Перевод только текстовый, без озвучки и без правок интерфейса. Ставится через инсталлятор, всё проходит автоматически. Обычно достаточно указать папку с игрой и дождаться установки.

По установке всё довольно просто. Запускаешь установщик, он сам копирует файлы в нужные места. Если включить опцию, сохраняется оригинальный текст в папке backup. Это удобно, если потом захочется вернуть всё как было. Удаление тоже не вызывает проблем - есть файл unins***.exe в папке Install_Rus. Ручная чистка не нужна, всё делается через установщик.

Совместимость у версии довольно строгая. Русификатор рассчитан под конкретную сборку игры, иначе могут появиться кривые строки или пропуски текста. Ниже собраны основные данные по нему в одном месте.

Параметр	Значение
Версия перевода	2.0
Дата выпуска	24.08.23
Версия игры	1.3.486
Платформы	Steam / GOG
Тип перевода	Только текст
Установка	Автоматическая

Впечатление ровное. Это рабочий перевод без лишних усложнений, просто закрывает текстовую часть игры.

Что понравилось:

• простая установка без ручных действий
• есть сохранение оригинальных файлов через backup
• подходит под актуальную версию игры
• закрывает весь основной текст

Что не понравилось:

• нет перевода интерфейсных картинок и графических элементов
• фанатский перевод, местами возможны неточности
• привязан к одной версии игры, гибкости нет

Подробная инструкция по установке:

1. Убедись, что у тебя установлена Rogue Wizards версии 1.3.486 и игра полностью закрыта, включая Steam или GOG Galaxy, если они запущены.
2. Найди файл установщика русификатора на компьютере и проверь, что он соответствует версии 2.0 от 24.08.23.
3. Закрой все фоновые процессы игры, чтобы файлы не были заняты системой во время установки.
4. Запусти установщик от имени администратора, чтобы избежать ошибок доступа к папке с игрой.
5. Укажи папку, где установлена игра, обычно это каталог Steam или GOG с названием игры.
6. Дождись завершения установки, процесс полностью автоматический и не требует дополнительных действий.
7. При желании включи сохранение оригинальных файлов, чтобы в папке backup осталась копия оригинального текста.
8. После установки запусти игру и проверь, что весь текст отображается на русском языке.