Скачать русификатор StarCraft (текст) - от ZoG / Frezzze (V1.54 от 06.06.12)

Русификатор StarCraft (текст) - от ZoG / Frezzze (V1.54 от 06.06.12) - 'starcraftbw_mini.exe' скачать торрент [5.45 MB]

Обзор

• Для игры: StarCraft / StarCraft: BroodWar
• Дата выпуска: 06.06.12
• Тип русификатора: текстовый
• Версия русификатора: 1.54
• Требуемая версия игры: 1.16.1 или выше
• Требуемый язык игры: русский
• Реклама: отсутствует

Русификатор версии 1.54 от 06.06.12 для одной из самых популярных стратегий реального времени — StarCraft и её аддона BroodWar — является одним из лучших решений для тех, кто хочет насладиться игрой на русском языке. Этот перевод охватывает все элементы интерфейса и текстов кампаний, как в оригинальной версии игры, так и в аддоне. В этом обзоре рассмотрим все плюсы и минусы этого русификатора.

Что понравилось?

1. Полная локализация

   Одним из главных достоинств этого русификатора является его полное покрытие. Переведены все элементы интерфейса, а также тексты кампаний оригинала и дополнения. Локализация делает игру гораздо удобнее и приятнее для русскоязычных игроков.

2. Поддержка Battle.net

   Русификатор обеспечивает поддержку официальной онлайн-платформы Battle.net, что позволяет играть с другими пользователями, используя русскоязычный интерфейс. Это важный момент для тех, кто предпочитает мультиплеер и хочет общаться с другими игроками на родном языке.

3. Наличие дополнительных материалов

   В комплекте с русификатором идут дополнительные файлы, такие как русская озвучка юнитов и видео с русскими субтитрами. Также предусмотрены исправления для палитры игры для разных версий Windows, что помогает избежать некоторых технических проблем.

4. Простота установки

   Установка русификатора не вызывает сложностей, так как он идет с инсталлятором, который проведет пользователя через все этапы. Это особенно удобно для тех, кто не хочет тратить время на сложные манипуляции с файлами игры.

Что не понравилось?

1. Проблемы с антивирусами

   Одним из минусов является проблема с запуском русификатора при включенном антивирусе Касперского. Для решения этой проблемы нужно либо выключить защиту антивируса, либо добавить файл в исключения. Это может быть неудобно для пользователей, которые не хотят снижать уровень безопасности своей системы.

2. Трудности на Windows Vista

   В некоторых случаях на Windows Vista возникают проблемы с запуском игры после установки русификатора. Чтобы решить эту проблему, нужно выполнить несколько действий через командную строку. Это решение подходит не всем пользователям, и оно может быть немного сложным для новичков.

3. Проблемы с речью в кампании

   В версии игры 1.15.2 и выше есть проблема с отсутствием речи в кампании, если используется русификатор. Чтобы вернуть звуковое сопровождение, необходимо либо вставить диск с игрой, либо временно переименовать файлы. Это тоже является технической особенностью игры, но тем не менее может раздражать пользователей.

Таблица с историей версий:

Подробная инструкция по установке:

1. Подготовка:
   Убедитесь, что у вас установлена версия игры StarCraft 1.16.1 или выше. Также рекомендуется сделать копию игры перед установкой русификатора на случай возникновения проблем.
2. Запуск установщика:
   После того как вы получили файлы русификатора, запустите установочный файл русификатора. Это обычно файл с расширением .exe, например, StarCraft_rus154.exe.
3. Выбор папки для установки:
   Во время установки вам будет предложено выбрать папку для установки русификатора. Укажите папку, в которой установлена сама игра StarCraft. Если путь к игре выбран правильно, нажмите кнопку "Далее".
4. Установка русификатора:
   После выбора папки, установщик начнёт процесс копирования необходимых файлов. Этот процесс обычно занимает несколько минут.
5. Запуск игры:
   После завершения установки откройте папку с игрой. Чтобы запустить игру с русским интерфейсом, используйте файл StarCraft_rus154.exe. Если вы хотите играть в оригинальную (английскую) версию игры, запустите StarCraft.exe.
6. Проблемы с антивирусом:
   Если русификатор не запускается или возникают проблемы, связанные с антивирусом (например, с Касперским), попробуйте временно выключить защиту или добавить файл StarCraft_rus154.exe в исключения антивируса.
7. Решение проблем на Windows Vista:
   Если вы используете Windows Vista и у вас возникают проблемы с запуском, выполните следующие шаги:
   • Нажмите правой кнопкой мыши на значок "Командная строка" и выберите "Запуск от имени администратора".
   • В командной строке введите команду bcdedit.exe /set nx AlwaysOff и нажмите Enter.
   • Перезагрузите компьютер.
8. Дополнительные материалы:
   При необходимости, можно установить дополнительные материалы, такие как русская озвучка юнитов и видео с русскими субтитрами. Просто следуйте инструкциям на экране, если такие материалы есть в комплекте.

После выполнения всех шагов вы сможете играть в StarCraft с русским интерфейсом и наслаждаться локализованными текстами кампаний и другими улучшениями.