Скачать русификатор текста для Sol 0: Mars Colonization

Русификатор (текст) - ПК - 'Sol0MarsColonization.7z' скачать торрент [49.26 MB]

• Для игры: Sol 0: Mars Colonization
• Дата выпуска: 2021
• Тип русификатора: текстовый перевод
• Версия русификатора: 1.04
• Требуемая версия игры: 1.04
• Требуемый язык игры: английский
• Реклама: отсутствует

Русификатор для Sol 0: Mars Colonization делает игру понятнее, если вы не читаете по-английски. Он заменяет почти все тексты на русский, включая меню, подсказки и описания объектов. Так что не нужно ломать голову над тем, что значит каждая кнопка или предупреждение. Но есть нюансы - некоторые пункты меню оставлены на английском, а показатели воды иногда показывают странную букву "с" вместо литров. Это не ошибка перевода, а баг игры.

Установка простая, но требует аккуратности. Нужно скопировать папку Sol 0_Data в директорию игры и убедиться, что в Language лежат только два файла - lang_English.txt и lang_Russian.txt. Любые лишние файлы или папки, даже скрытые, могут вызвать баги. После этого остаётся выбрать русский язык в настройках и можно играть.

Смотри, какая штука: сам русификатор не меняет механику, только текст. Так что всё, что вы видите на экране, станет понятнее, но игра ведёт себя так же, как и раньше. Это особенно полезно, если вы планируете развивать колонию и следить за ресурсами - теперь цифры и названия сразу будут привычными.

Вот что я нашёл удобного и не очень в этом русификаторе:

Что понравилось:

• Все основные тексты меню переведены на русский.
• Подсказки к объектам делают игру понятнее.
• Простая установка без сложных патчей.
• Можно легко переключать язык обратно на английский.

Что не понравилось:

• Некоторые пункты меню остаются на английском (VSync, Color blind mode, Vignette).
• Показатели воды иногда показывают "с" вместо литров.
• Если случайно оставить лишние файлы в Language, появляются баги.
• Нет перевода предупреждений к геокуполу.

Таблица удобства использования:

Элемент	Насколько удобно	Комментарий
Меню	Высоко	Перевод позволяет быстро понять настройки
Подсказки	Средне	Частично переведены, не все объекты
Показатели ресурсов	Средне	Иногда буква "с" вместо литров
Установка	Высоко	Простая, но требует точного соблюдения инструкции

Если играете на русском, это реально помогает не теряться в меню и быстрее разбираться с ресурсами. Но баги с водой и непереведённые мелочи немного раздражают, так что идеальным назвать нельзя.

Подробная инструкция по установке:

1. Закройте игру, если она запущена.
2. Найдите папку с установленной игрой Sol 0: Mars Colonization на вашем компьютере.
3. Скопируйте папку Sol 0_Data из русификатора в папку с игрой, согласившись на замену файлов.
4. Перейдите в подпапку Sol 0_Data/Language внутри папки игры.
5. Убедитесь, что в папке Language находятся только два файла: lang_English.txt и lang_Russian.txt, удалите все остальные файлы и папки, включая скрытые.
6. Запустите игру.
7. Откройте настройки, нажав на значок шестерёнки.
8. В разделе Language выберите Russian, чтобы активировать русификатор.
9. Закройте настройки и начните игру - тексты и подсказки теперь будут на русском языке.