Теги: , , ,

Скачать русификатор текста The Missing

Русификатор текста The Missing - 'missingjjmatiom.rar' скачать торрент [542.37 MB]

  • Для игры: The Missing: J.J. Macfield and the Island of Memories
  • Тип русификатора: текстовый перевод
  • Версия русификатора: 1
  • Требуемый язык игры: английский
  • Реклама: отсутствует

Русификатор текста The Missing – это неофициальный перевод, который превращает английский текст игры в русский. Он подходит для тех, кто хочет понять сюжет без лишних трудностей с английским. Тут не меняется геймплей, только перевод диалогов, меню и подсказок.

Ставится он просто, обычно через замену файлов с текстом. Но нужно быть аккуратным: любые сторонние патчи могут конфликтовать с обновлениями игры.

Вот что понравилось, а что нет:

Понравилось:

  • Все диалоги переведены, в том числе второстепенные.
  • Меню и подсказки теперь на русском, играть проще.
  • Перевод читается нормально, без странных формулировок.

Не понравилось:

  • Иногда текст налезает на кнопки или выходит за рамки.
  • Некоторые шрифты не совсем подходят для русского, буквы могут резаться.
  • Неофициальный, так что обновления игры могут сломать русификатор.

Таблица основных деталей:

Элемент
Описание
Перевод
Полный, включая меню и подсказки
Качество
Читается легко, без странных оборотов
Установка
Через замену файлов, требует осторожности
Совместимость
Может конфликтовать с обновлениями
Авторы
Перевод – Geroighost, тестирование – Быдлов, художник – RomanMV
Версия
1

Если хочешь понять сюжет и спокойно играть без английского, русификатор справляется. Но не стоит забывать про возможные баги и несовместимость с обновлениями.

Подробная инструкция по установке:

  1. Закройте игру, если она запущена, чтобы изменения файлов прошли корректно.
  2. Сделайте резервную копию оригинальных файлов игры, особенно тех, которые отвечают за текст и меню.
  3. Найдите папку с установленной игрой на компьютере. Обычно она находится в папке Steam, Epic Games или другом каталоге, куда вы устанавливали игру.
  4. Распакуйте файлы русификатора в отдельную папку для удобства.
  5. Скопируйте переведённые файлы из папки русификатора в папку с игрой, заменяя оригинальные файлы.
  6. Если появится запрос на замену файлов, подтвердите его.
  7. После копирования файлов запустите игру и проверьте, что текст, меню и подсказки отображаются на русском.
  8. Если что-то не работает, верните резервные копии оригинальных файлов и повторите процесс внимательно, проверяя путь к папке игры.
  9. Играть можно сразу после успешной замены файлов.