Скачать Shadows of the Damned: Hella Remastered "Русификатор текста, текстур и звука" [v1.0]

Русификатор текста, звука и текстур для Steam-версии [v1.0] (R.G. MVO, R.G.DualShock) - 'ShadowsoftheDamned_v1.0_s.exe' скачать торрент [1.5 GB]

• Для игры: Shadows of the Damned: Hella Remastered
• Дата выпуска: 14.01.2025
• Тип русификатора: Любительский
• Версия русификатора: 1.0
• Требуемая версия игры: любая Remastered
• Требуемый язык игры: любой, оригинальный
• Реклама: отсутствует

Русификатор текста, текстур и звука для Hella Remastered - это любительская сборка, которая делает игру полностью на русском языке. Сборка собрана так, чтобы всё ставилось автоматически, и при этом сохранялась совместимость с любой версией Remastered. Если коротко, это просто и удобно для тех, кто хочет играть без английских субтитров и оригинальной озвучки.

Что касается установки, всё понятно. Нужно просто запустить инсталлятор, и он сам положит все файлы в нужные папки. Если вдруг что-то пойдёт не так, есть отдельная программа для удаления русификации - она убирает все изменения. Так что с точки зрения установки проблем нет.

Текст и озвучка сделали неплохо. Голоса подобраны хорошо, и персонажи звучат естественно. Некоторые фразы могут звучать местами странно, но в целом всё читается и воспринимается нормально. Текстуры тоже обновили, чтобы соответствовать русской версии, и это заметно улучшает общее впечатление.

Смотри, что я выделил:

Плюсы:

• Полная русская озвучка и субтитры
• Обновлённые текстуры
• Простая установка и удаление
• Совместимость с любой версией Remastered
• Озвучка персонажей достаточно живо передаёт эмоции

Минусы:

• Иногда фразы переведены не идеально
• Местами текстуры могут быть чуть менее детализированы
• Любительский перевод, поэтому встречаются мелкие недочёты

Вот таблица с основными данными:

Параметр	Значение
Версия русификатора	1.0
Дата	14.01.2025
Тип	Любительский
Русифицировано	Текст, текстуры, звук
Совместимость	Любая версия Remastered, Steam
Авторы текста и сборки	R.G.DualShock, ZigHuel
Озвучка	Екатерина Дмитрова, Иван Савоськин и другие

Если коротко, это нормальная сборка для игры на русском. Она не идеальна, но позволяет спокойно играть и понимать сюжет без английского. И установка тут реально без заморочек - ставишь, запускаешь и играешь.

Подробная инструкция по установке:

1. Закройте игру, если она запущена.
2. Распакуйте архив с русификатором в любое удобное место на компьютере.
3. Найдите файл установки в распакованной папке, обычно он называется что-то вроде setup.exe.
4. Дважды кликните на файл установки, чтобы запустить инсталлятор.
5. Следуйте инструкциям инсталлятора, выбирая папку, куда установлена игра.
6. Дождитесь завершения процесса установки, не закрывая окно инсталлятора.
7. После окончания установки запустите игру через свой лаунчер, например Steam.
8. Проверьте, что текст, озвучка и текстуры на русском языке работают корректно.
9. Если нужно удалить русификатор, откройте папку Install_Rus_Snd и запустите файл unins***.exe.