Теги: , , ,

Скачать Stellaris "Star Wars A Galaxy Divided - Russian (для Utopia 1.6.1 от 27.05.2017)"

Stellaris "Star Wars A Galaxy Divided - Russian (для Utopia 1.6.1 от 27.05.2017)" - 'star_wars_a_galaxy_divided_russian.zip' скачать торрент [5.07 MB]

  • Для игры: Stellaris
  • Дата выпуска: 27.05.2017
  • Тип русификатора: перевод интерфейса и текста мода
  • Версия русификатора: для Utopia 1.6.1
  • Требуемая версия игры: Utopia 1.6.1
  • Требуемый язык игры: английский
  • Реклама: отсутствует

Смотрю на мод Star Wars A Galaxy Divided для Stellaris, русская версия для Utopia 1.6.1 от 27.05.2017. И вот что могу сказать.

Сразу понятно, что мод переносит вселенную Звёздных Войн в Stellaris. Тут много известных фракций, кораблей и технологий. Карта галактики старается быть похожей на ту, что в фильмах, и это чувствуется при игре.

Русификация сделана неплохо. Тексты читаются легко, всё понятно, перевод не кривой. Но иногда встречаются мелкие ошибки или нестыковки в названиях.

Система фракций и их взаимодействий интересная. Империя, Сепаратисты, Республика - каждая ведёт себя по-своему. Это добавляет игре жизни и делает каждый заход уникальным.

Вот как это выглядит в деталях:

Элемент
Описание
Корабли
Дизайн из Звёздных Войн, есть уникальные виды для каждой фракции
Фракции
Основные из вселенной, со своими особенностями и дипломатией
Карта
Галактика разделена на зоны влияния, местами очень крупная и детализированная
Перевод
Русский текст в целом читаемый, местами есть ошибки
Баланс
Иногда фракции слишком сильные или слабые, нужно привыкнуть

Что понравилось:

  • Видно, что авторы пытались сделать галактику живой.
  • Корабли и фракции узнаваемы и красиво выглядят.
  • Русский перевод облегчает погружение.
  • Сюжетные события и задания добавляют интереса, не просто сидишь и строишь.

Что не понравилось:

  • Баланс иногда хромает, особенно с более сильными фракциями.
  • Мелкие ошибки в переводе могут сбивать с толку.
  • Карта иногда слишком крупная, приходится долго перемещаться.
  • Некоторые события повторяются, теряется эффект неожиданности.

Мод стоит попробовать, если любишь Звёздные Войны и Stellaris. Он добавляет знакомый мир, новые фракции и корабли, а русский текст делает всё проще. Но нужно быть готовым к мелким недочётам и дисбалансу.

Подробная инструкция по установке:

  1. Закройте Stellaris, если она запущена.
  2. Найдите папку с модами Stellaris. Обычно она находится в документах пользователя: Документы/Paradox Interactive/Stellaris/mod.
  3. Распакуйте архив с русификатором в эту папку, чтобы внутри были файлы .mod и папка с переводом.
  4. Откройте файл .mod в блокноте и убедитесь, что пути к файлам перевода указаны правильно.
  5. Запустите Stellaris через лаунчер.
  6. В лаунчере откройте вкладку «Моды» и поставьте галочку напротив русификатора Star Wars A Galaxy Divided.
  7. Запустите игру с включённым модом и убедитесь, что текст переведён на русский.
  8. Если перевод не отображается, проверьте, что версия игры совпадает с требуемой для русификатора (Utopia 1.6.1) и что мод активирован в лаунчере.
  9. После успешного запуска можно играть с русским текстом, сохраняя настройки модов для следующих запусков.