Теги: , ,

Скачать The Fox in the Forest "Русификатор текста" [v1.0]

Русификатор текста для Steam-версии [v1.0] (Atanvaron) - 'FoxintheForest_v1.0_Atanvaron.zip' скачать торрент [21.85 MB]

  • Для игры: The Fox in the Forest
  • Дата выпуска: 04.03.2024
  • Тип русификатора: Любительский
  • Версия русификатора: 1.0
  • Требуемая версия игры: 1.02 (Steam)
  • Требуемый язык игры: английский
  • Реклама: отсутствует

The Fox in the Forest "Русификатор текста" [v1.0] - это любительский перевод игры, который меняет только текст. Ставится на версию 1.02 Steam, и основная цель - сделать интерфейс и диалоги на русском. Установка простая: нужно заменить файлы из архива на оригинальные в папке игры. Главное - заранее сохранить копии, иначе можно потерять исходные файлы. После обновлений игры русификатор придётся ставить заново.

Сам перевод выглядит аккуратно, все надписи и подсказки читаются без проблем. С текстом играть проще, особенно если вы не владеете английским. Но иногда могут встречаться мелкие ошибки в терминологии или местами стилистика отличается от оригинала. Для фанатов настольной версии на ПК это удобный вариант, чтобы не терять смысл карт и правил.

Смотри, какая штука: русификатор не меняет графику и интерфейс, только текст. Так что если вы ожидали полной локализации с изменением всех меню, этого не будет. Зато он лёгкий, не занимает много места и не конфликтует с самой игрой. Но есть проблема - после патча Steam всё придётся ставить заново, так что удобство теряется при апдейтах.

Вот таблица с ключевыми данными:

Параметр
Описание
Версия русификатора
1.0
Дата выхода
04.03.2024
Версия игры
1.02 (Steam)
Тип
Любительский
Что меняет
Только текст

Что понравилось:

  • Лёгкая установка, без сложных манипуляций.
  • Полностью переводит текст, понятный и читаемый.
  • Не занимает много места.
  • Сохраняет оригинальные механики игры.

Что не понравилось:

  • Русификатор теряется после обновления Steam.
  • Могут встречаться мелкие ошибки и несоответствия текста.
  • Не затрагивает графику и меню, только текст.
  • Любительский перевод, иногда чувствуется неофициальность.

Это простой способ играть в The Fox in the Forest на русском, если английский мешает. Но нужно быть готовым к переустановкам при апдейтах.

Подробная инструкция по установке:

  1. Закройте игру, если она запущена, чтобы файлы не были заняты системой.
  2. Перейдите в папку с установленной игрой The Fox in the Forest на вашем компьютере.
  3. Создайте резервную копию оригинальных файлов, которые собираетесь заменить, чтобы можно было вернуть их при необходимости.
  4. Распакуйте архив с русификатором в отдельную папку для удобства.
  5. Скопируйте файлы из архива русификатора в папку игры, подтверждая замену существующих файлов.
  6. Убедитесь, что все файлы скопированы корректно, и закройте проводник.
  7. Запустите игру через Steam и проверьте, что тексты отображаются на русском языке.
  8. После обновления игры повторите установку русификатора, так как обновления могут сбросить перевод.