Теги: , , , , ,

Скачать Corepunk "Исправление ИИ локализации"

Русификатор v1.5 - 'Corepunk_RuFix.zip' скачать торрент [1.86 MB]
Русификатор v1.4 - 'Corepunk_RuFix.zip' скачать торрент [1.8 MB]
Русификатор v1.3 - 'Corepunk_RuFix.zip' скачать торрент [1.77 MB]
Русификатор v1.2 - 'Corepunk_RuFix.zip' скачать торрент [1.77 MB]
Русификатор v1.1 - 'Corepunk_RuFix.zip' скачать торрент [1.76 MB]

Обзор

  • Для игры: Corepunk
  • Дата выпуска: 06.04.2025
  • Тип русификатора: Исправление ИИ локализации
  • Версия русификатора: 1.5
  • Требуемая версия игры: Актуальная версия игры
  • Требуемый язык игры: Русский
  • Реклама: Отсутствует

Мод под названием "Исправление ИИ локализации" — это полезная модификация для игроков, которые хотят улучшить качество перевода в игре. Разработчики часто обновляют только основную английскую локализацию, забывая про другие элементы игры. Этот мод исправляет ошибки в переводе и добавляет новые строки, чтобы сделать игру более понятной и доступной для русскоязычных игроков.

Что понравилось:

  1. Качество перевода — Мод включает более 5000 строк, которые были тщательно переведены и адаптированы с английской локализации. Перевод точно передает смысл оригинала, а значит, игрокам не придется сталкиваться с недочетами или некорректным переводом.
  2. Обновления — Каждое обновление мода добавляет новые строки, которые появляются в игре, а также исправляются ранее выявленные ошибки. В версии 1.4, например, были переведены около 20000 новых строк, что значительно улучшает локализацию.
  3. Безопасность — Мод не изменяет основные игровые файлы, поэтому использование модификации не приведет к бану, что делает его безопасным для игроков.
  4. Широкий охват — Мод добавляет перевод не только для стандартных текстов, но и для новых NPC, предметов, умений и даже рецептов. Это значительно расширяет область локализации, улучшая опыт игры.

Что не понравилось:

  1. Обновления не всегда оперативны — Хотя мод регулярно обновляется, иногда может пройти достаточно много времени между выпусками, что заставляет игроков сталкиваться с проблемами перевода в новые добавленные элементы игры.
  2. Отсутствие полного покрытия — Хотя перевод охватывает многие аспекты игры, все же встречаются моменты, где локализация оставляет желать лучшего. Например, не все уникальные фразы или взаимодействия NPC полностью переведены, что может создавать путаницу.

Таблица изменений:

Версия
Дата
Изменения
1.5
06.04.2025
Добавлены новые зоны, NPC, предметы
1.4
22.02.2025
20000 новых строк, новые эффекты и умения
1.3
17.01.2025
Обновлено под новую версию игры, новые предметы
1.2
13.01.2025
Обновление под новую версию игры
1.1
25.12.2024
Переведены новые предметы, мелкие правки
1.0
04.12.2024
Первая версия мода

Подробная инструкция по установке:

  1. Распаковка архива:

    Если мод предоставлен в архиве (например, .zip или .rar), распакуйте его в удобное для вас место на компьютере с помощью программы для работы с архивами (например, WinRAR или 7-Zip).

  2. Нахождение папки с игрой:

    Откройте папку, в которой установлена игра Corepunk. Обычно она находится в каталоге "C:\Program Files\Corepunk" или в другом месте, если вы изменяли путь установки игры.

  3. Поиск нужной папки:

    В папке с игрой найдите папку, куда нужно установить мод. Это может быть папка "Localization" или "Mods". Если такой папки нет, создайте её вручную.

  4. Копирование файлов мода:

    Скопируйте все файлы из распакованного архива в соответствующую папку с игрой (например, в папку "Localization" или "Mods"). Убедитесь, что файлы мода не попали в другие папки, которые не имеют отношения к локализации.

  5. Проверка установки:

    Запустите игру и проверьте, что локализация исправлена, а новые строки переведены. Если игра запускается без ошибок и перевод отображается правильно, значит, мод установлен успешно.

  6. Удаление мода (если необходимо):

    Если вы хотите удалить мод, просто удалите файлы, которые вы скопировали в папку с игрой. В случае возникновения проблем с игрой, вы всегда можете восстановить оригинальные файлы из резервной копии или повторно скачать их.

После выполнения этих шагов вы сможете наслаждаться исправленной локализацией игры Corepunk.