Скачать русификатор речи Age of Empires 2 (+ HD Edition) от "Triada", 1-ый выпуск от 16.12.2018

Русификатор речи Age of Empires 2 (+ HD Edition) от "Triada", 1-ый выпуск от 16.12.2018 - 'age_of_empires_2_hd_triada_speech.exe' скачать торрент [131.04 MB]

• Для игры: Age of Empires II (+ HD Edition)
• Дата выпуска: 16.12.2018
• Тип русификатора: русская озвучка (фанатская локализация)
• Версия русификатора: первый выпуск
• Требуемая версия игры: любая версия игры
• Требуемый язык игры: любой язык (для переиздания - русский)
• Реклама: отсутствует

Русификатор речи для Age of Empires 2 и HD Edition от Triada - это неофициальный набор русской озвучки, который добавляет в игру полный перевод голосов и диалогов. Он рассчитан на старые и переизданные версии игры, поэтому заявлена совместимость почти с любым билдом. Ставится через установщик и не требует ручной настройки.

По сути это замена оригинальной английской озвучки на русскую. Переведены рассказы, сюжетные реплики и игровые фразы юнитов. Озвучка собрана на основе работы группы GSC Game World, а техническая часть доработана Siberian Studio. В результате получился единый пакет, который просто ставится и сразу работает.

Стабильность здесь зависит от версии игры. В большинстве случаев всё запускается без проблем, но иногда могут встречаться мелкие рассинхроны звука или странные интонации в старых репликах. Это нормально для фанатских локализаций такого типа.

Параметр	Описание
Тип	Русская озвучка (фанатская локализация)
Совместимость	Age of Empires II и HD Edition, разные версии
Установка	Автоматическая через инсталлятор
Удаление	Через unins000.exe в папке SibSpchUninst
Язык	Полная русская озвучка диалогов и фраз

Что понравилось:

• Полная русская озвучка вместо английской
• Простая установка без ручных шагов
• Работает на разных версиях игры
• Есть сюжетные диалоги и реплики юнитов

Что не понравилось:

• Местами разное качество озвучки
• Часть фраз звучит устаревше
• Это неофициальная сборка, возможны мелкие баги

Подробная инструкция по установке:

1. Скачай архив или установщик русификатора речи для Age of Empires II (HD Edition) и убедись, что игра закрыта.
2. Проверь, чтобы версия игры была установлена и запускалась без ошибок, иначе установка может не сработать.
3. Запусти установочный файл русификатора от имени администратора, чтобы у него были нужные права на запись в папку игры.
4. В окне установки укажи папку, где находится игра Age of Empires II или HD Edition, обычно это основная директория с файлами игры.
5. Дождись завершения автоматической установки, во время процесса будут добавлены файлы русской озвучки и заменены оригинальные звуковые дорожки.
6. После окончания установки закрой установщик и при необходимости перезагрузи компьютер, чтобы система корректно подхватила изменения.
7. Запусти игру и проверь озвучку в кампании или в бою, чтобы убедиться, что русская речь работает корректно.