Теги: , ,

Скачать русификатор текста для Captain Toad: Treasure Tracker -Switch, Wii U, 3DS-версия

Русификатор текста для 3DS-версия - 'CaptainToadTreasureTracker_EUR_USA_3DS.rar' скачать торрент [697.32 MB]

  • Для игры: Captain Toad: Treasure Tracker
  • Дата выпуска: 16.02.2022
  • Тип русификатора: любительский
  • Версия русификатора: текстовая
  • Требуемая версия игры: любая для Switch, Wii U или 3DS
  • Требуемый язык игры: любой
  • Реклама: отсутствует

Русификатор текста для Captain Toad: Treasure Tracker - это любительский перевод, который добавляет русский язык в текст игры. Он работает на Switch, Wii U и 3DS. Я попробую рассказать подробно, как это выглядит и что с этим можно делать.

Сначала о хорошем. Перевод покрывает почти весь текст в игре. Это значит, что квесты, меню и подсказки теперь на русском. Установка на эмулятор или консоль несложная, есть инструкции. Особенно удобно, что есть готовые папки под разные платформы - не нужно искать, куда что вставлять.

Но есть и минусы. Это только текст, озвучка остаётся на английском. Иногда в меню или подсказках могут встречаться ошибки или неточности, что нормально для любительского перевода. Ещё на консоли иногда приходится немного ковыряться с папками, особенно если игра региональная.

Смотри, как устроено для разных платформ:

Платформа
Как ставить
Особенности
Switch
Копировать папку 01009bf0072d4000 в atmosphere → contents или titles
Для эмулятора yuzu - через Open Mod Data Location
Wii U
Папку sdcafiine в корень SD-карты, запуск через Haxchi → SDCafiine
Для американской версии нужно переименовать папку
3DS
Аналогично Switch, использовать соответствующую папку
Работа через эмулятор или консоль

Что понравилось:

  • Перевод почти всего текста, не нужно гадать в меню.
  • Есть инструкции для всех платформ, включая эмуляторы.
  • Можно легко поставить даже новичку, если следовать шагам.

Что не понравилось:

  • Только текст, голос и озвучка остаются английскими.
  • Иногда попадаются мелкие ошибки в переводе.
  • На консоли с региональными версиями придётся переименовывать папки, что неудобно.

Если тебе важен русский текст, этот перевод реально помогает. Он не идеален, но делает игру понятнее без знания английского. Если хочешь играть и понимать все подсказки, русификатор точно пригодится.

Подробная инструкция по установке:

  1. Определи, на какой платформе ты будешь устанавливать русификатор - Switch, Wii U или 3DS.
  2. Для Switch на консоли скопируй папку 01009bf0072d4000 в папку atmosphere → contents. Если не работает, попробуй вставить её в папку titles.
  3. Для Switch на эмуляторе yuzu добавь игру в список, затем нажми правой кнопкой по ней и выбери Open Mod Data Location. Скопируй содержимое папки 01009bf0072d4000 в открывшуюся папку.
  4. Для Wii U на консоли помести папку sdcafiine в корень SD-карты.
  5. Запусти Haxchi (Homebrew Launcher) на Wii U, затем открой SDCafiine и запускай игру через него.
  6. Если игра американского региона на Wii U, переименуй папку 0005000010180700 в 0005000010180600 перед запуском.
  7. Для Wii U на эмуляторе скопируй папку content из архива (sdcafiine → 0005000010180700 → rus) в папку с файлами игры с заменой существующих файлов.
  8. Для 3DS установка аналогична Switch: скопируй соответствующую папку русификатора в нужное место на консоли или в папку модов эмулятора.
  9. После копирования файлов запусти игру и убедись, что текст отображается на русском языке.