Скачать Sins of a Solar Empire 2 "Русификатор"

Русификатор для Sins of a Solar Empire 2 - 'Sins_of_a_Solar_Empire_2_alpha_1.13.3.4.rar' скачать торрент [9.34 MB]

Для игры: Sins of a Solar Empire 2
Тип русификатора: Полный перевод текста с озвучкой
Версия русификатора: 1.13.3
Требуемая версия игры: 1.13.3
Требуемый язык игры: Любой, так как перевод полностью заменяет текст и добавляет озвучку
Реклама: Отсутствует

Русификатор для Sins of a Solar Empire 2 - это просто набор файлов, который переводит всю игру на русский и добавляет озвучку. Ставится легко: распаковал архив и кинул все папки в папку с игрой. Если играть через TEST EDITION, русский шрифт отображается правильно, иначе могут быть косяки с текстом.

Вот что мне понравилось:

Полный перевод текста. Даже меню и описание технологий на русском.
Озвучка из локализации Snowball Interactive / 1C. Голоса теперь не английские, а русские.
Простая установка - ничего сложного не нужно.

Что не понравилось:

Иногда текст может вылезать за рамки меню, если не через TEST EDITION.
Озвучка частично может не совпадать с действиями на экране.
Нет автоматической установки, все приходится делать вручную.

Смотри, какая штука: я собрал плюсы и минусы в таблицу, чтобы было проще сравнивать.

Что нравится	Что раздражает
Весь текст на русском	Текст иногда не помещается
Русская озвучка	Озвучка не всегда синхронна
Простая установка	Нет автоматической установки

Если хочешь играть на русском и тебе не страшны мелкие косяки с шрифтом и озвучкой, этот русификатор подходит. Установка простая, а эффект заметный: игра звучит и читается полностью на русском.

Подробная инструкция по установке:

Закройте игру, если она запущена, чтобы файлы не были заняты.
Распакуйте архив с русификатором в любое удобное место на компьютере.
Найдите папку, где установлена игра Sins of a Solar Empire 2. Обычно это «Program Files» или «Steam/steamapps/common».
Скопируйте все папки и файлы из архива русификатора в папку с игрой, заменяя существующие файлы, если система попросит подтверждение.
Убедитесь, что структура папок совпадает с оригинальной папкой игры, иначе перевод может не работать.
Если используете TEST EDITION, запускайте игру именно через неё, чтобы русский шрифт отображался правильно.
Запустите игру и проверьте, что тексты и озвучка на русском языке.
Если заметите ошибки в отображении текста, попробуйте перезапустить игру или проверить целостность файлов.