11.01.2026

| Комментариев нет

Скачать Her Story "Русификатор (текст) Her Story - от ZoG Forum Team (v.1.0 от 29.12.15)"

Her Story "Русификатор (текст) Her Story - от ZoG Forum Team (v.1.0 от 29.12.15)" - 'herstory_zog.exe' скачать торрент [4.47 MB]

• Для игры: Her Story
• Дата выпуска: 29.12.2015
• Тип русификатора: текстовый перевод
• Версия русификатора: 1.0
• Требуемая версия игры: любая версия Steam
• Требуемый язык игры: английский
• Реклама: отсутствует

Русификатор для Her Story от ZoG Forum Team - это текстовый перевод, который появился в 2015 году. Он подойдёт для любой версии игры на Steam. Основная задача перевода - сделать диалоги и интерфейс понятными без знания английского. Идея простая: все видео и подсказки теперь читаются на русском, так что вы не теряетесь в сюжете. Установка стандартная: распаковываете файлы в папку с игрой, и всё работает.

Что понравилось:

• Полный перевод всех диалогов и меню, кроме количества найденных видео при первом запуске.
• Лёгкая установка, не требует специальных патчей или программ.
• Русский текст читается нормально, без странных формулировок и ошибок.
• Можно играть в любую версию Steam, нет привязки к конкретной сборке.

Что не понравилось:

• При первом запуске игра не показывает переведённое количество найденных видео. Нужно нажать поиск, чтобы обновилось.
• В readme не помещено сообщение о службе поддержки, поэтому нет подсказок на этот счёт.
• Отсутствует автоматическое обновление, если появятся новые версии игры.

Вот таблица с ключевыми данными перевода:

Плюсы:

• Удобно читать все видео и подсказки на русском.
• Простая распаковка, не ломает игру.
• Работает со всеми версиями Steam.

Минусы:

• Мелкие недоработки с количеством видео.
• Нет подсказок о поддержке.
• Не обновляется автоматически при новых версиях игры.

Это хороший вариант для тех, кто хочет играть на русском и не заморачиваться с техническими деталями. Русский текст понятный, ошибки минимальны, и сюжет легко отслеживать. Смотри, какая штука: даже если играли раньше, установка перевода почти ничего не ломает, просто придётся обновить счётчик видео.

Подробная инструкция по установке:

1. Закройте игру, если она была запущена, чтобы файлы не были заняты.
2. Найдите папку с установленной игрой Her Story на вашем компьютере. Обычно она находится в SteamApps/common/Her Story.
3. Распакуйте архив с русификатором в отдельную папку, если он был в архиве.
4. Скопируйте все файлы перевода из распакованной папки.
5. Вставьте их в папку с игрой, согласившись на замену существующих файлов, если появится запрос.
6. После копирования файлов откройте игру через Steam.
7. Если игра уже была запущена ранее, нажмите поиск видео, чтобы обновилось отображение переведённого текста о количестве найденных видео.
8. Наслаждайтесь игрой с переведёнными диалогами и меню на русском языке.