Теги: , , , , ,

Скачать Kingdom Come: Deliverance "Генри вместо Индржиха"

Генри вместо Индржиха - 'Indro_to_Henry-1877-1-0-1739659600.7z' скачать торрент [4.92 MB]
Матц вместо Барбоса - 'Barbos_to_Matts-1877-1-1-1743244658.7z' скачать торрент [4.15 MB]

  • Для игры: Kingdom Come: Deliverance
  • Тип мода: текстовая правка, заменяет имена персонажей в субтитрах без вмешательства в сюжет, озвучку и игровые механики

Мод "Генри вместо Индржиха" делает простую вещь и делает её честно. Он меняет имена в субтитрах, чтобы главный герой стал Генри, а не Индржих. Заодно Ян Птачек превращается в Ганса Птачека, а Барбос - в Матца. Никакой новой истории тут нет. Это чисто правка текста, которая помогает тем, кому ближе привычные имена из перевода или книг. Работает тихо и без лишнего внимания к себе.

В игре изменения ощущаются сразу, но без ломки атмосферы. Реплики читаются так же, сцены не теряют смысла, просто мозг меньше спотыкается о непривычные слова. Отдельный плюс - модули не зависят друг от друга. Можно поставить только Генри или только Птачека. Конфликтов с другими правками субтитров за время теста не заметил, но стопроцентной гарантии тут никто не даст.

Что меняется
Было
Стало
Главный герой
Индржих
Генри
Друг героя
Ян Птачек
Ганс Птачек
Персонаж
Барбос
Матц

Если подытожить, это правка для тех, кто хочет немного упростить восприятие текста. Она не добавляет глубины и не чинит старые проблемы игры. Но свою задачу выполняет аккуратно. Иногда попадаются места, где имя в тексте смотрится странно по контексту, но это редкость и быстро забывается.

Что понравилось:

  • простая установка
  • можно включать модули по отдельности
  • не ломает квесты и диалоги

Что не понравилось:

  • меняются только субтитры
  • редкие шероховатости в тексте
  • пользы мало, если привык к оригинальным именам

Подробная инструкция по установке:

  1. Убедись, что игра полностью закрыта и не запущена в фоне, включая лаунчеры и вспомогательные программы.
  2. Открой папку с установленной игрой Kingdom Come: Deliverance на своём компьютере.
  3. Найди каталог Mods, если его нет - создай папку с таким названием вручную.
  4. Распакуй файлы мода "Генри вместо Индржиха" в отдельную папку с любым удобным названием.
  5. Перемести эту папку целиком в каталог Mods, не меняя структуру файлов внутри.
  6. Если мод состоит из нескольких независимых частей, оставь только те папки, которые хочешь использовать.
  7. Запусти игру обычным способом и дождись загрузки главного меню.
  8. Начни новую игру или загрузи сохранение и проверь субтитры в диалогах.
  9. Если имена отображаются как Генри, Ганс Птачек и Матц, значит установка прошла успешно.