Скачать My Winter Car "MWCRus - Русификатор текста" [v4.2]

MWCRusV4.2 - 'MWCRusV4.2.zip' скачать торрент [2.33 MB]

Для игры: My Winter Car
Тип русификатора: текстовый перевод
Версия русификатора: v4.2
Требуемая версия игры: актуальная версия для MelonLoader 0.7.1
Требуемый язык игры: английский
Реклама: отсутствует

Русификатор переводит почти весь текст игры, и это реально заметно облегчает понимание. Диалоги, записи в журнале, телефонные разговоры - почти всё на русском. Обновления выходят регулярно, так что новые недостающие фразы добавляют быстро. Инструкция по установке внутри архива, два шага, и всё работает без лишних заморочек, если у вас лицензионная версия и актуальный MelonLoader.

Что понравилось:

Большой охват текста - почти 100% переведено, включая динамичные фразы и диалоги с пассажирами.
Регулярные обновления - автор реально исправляет ошибки и добавляет новые переводы.
Простая установка - все файлы в одном архиве, инструкция понятная.
Работа с лицензией Steam - проверено, не ломает игру.
Небольшие исправления багов - банкомат, журнал, телефонные диалоги работают корректно.

Что не понравилось:

Не полностью переведено - некоторые редкие фразы и реплики всё ещё на английском.
Требуется актуальная версия игры - старые пиратки могут не поддерживаться.
Иногда сложновато понять, что нужно отправлять автору - про скриншоты и точный текст не всегда сразу понятно.

Смотри, какая штука: перевод реально делает игру понятнее и удобнее, особенно если читать диалоги дяди или телефонные сообщения. Установка проста, но нужно следить за версией MelonLoader и игры.

Таблица изменений по версии:

Версия	Что нового
V2	Меню и мелкие баги
V3	Инструкция, все папки в архиве
V3.2	Исправления багов, переведены продукты, реплики дяди, телефон
V3.2.2	Переведена записка про такси
V3.3	Переведены диалоги Теймо и дяди, сотрудник PSK
V4	Журнал, запчасти, телефон с таксистом, дополнительные диалоги
V4.1	Полный перевод запчастей, сотрудник PSK, таксист, предметы
V4.2	Динамичные фразы, новые запчасти и диалоги пассажиров

Это реально рабочий инструмент для тех, кто хочет играть на русском без долгих раздумий. Минусы есть, но их немного, а плюсы реально упрощают игру и делают её понятнее.

Подробная инструкция по установке:

Убедитесь, что у вас установлена последняя версия игры и MelonLoader 0.7.1.
Распакуйте архив с русификатором в удобную папку на компьютере.
Внутри архива найдите папку с файлами перевода и инструкцией.
Скопируйте все файлы из папки русификатора в папку с игрой, где находится исполняемый файл игры.
Если появится предложение заменить файлы, согласитесь на замену.
Проверьте, что структура папок совпадает с инструкцией из архива, особенно для MelonLoader.
Запустите игру через MelonLoader, чтобы русификатор активировался.
Проверьте перевод в игре: диалоги, записи в журнале и телефонные сообщения.
Если некоторые фразы не переведены, сохраните скриншоты или текст и при необходимости отправьте автору для исправления.