Скачать Public Defense Corp: The Ambassador of Peace R18+ "Русификатор текста и патч" [v1.0]

патч для снятия цензуры [v2] - 'Public_Defense_Corp_with_DLC_EN_Patch_v2.exe' скачать торрент [319.84 MB]
Русификатор текста для Public Defense Corp [v1.0] (FxS) - 'PublicDefenseCorp.zip' скачать торрент [1.36 MB]
Русификатор текста для Public Defense Corp: The Ambassador of Peace [v1.0] (RSV2) - 'PublicDefenseCorpTheAmbassadorofPeace.exe' скачать торрент [4.31 MB]

Для игры: Public Defense Corp: The Ambassador of Peace
Дата выпуска: 18.06.2022 (обновление 02.01.2024)
Тип русификатора: Любительский, только текст
Версия русификатора: 1.0
Требуемая версия игры: 18+ [Steam]
Требуемый язык игры: Японский
Реклама: отсутствует

Русификатор и патч для версии 18+ делают игру понятнее для тех, кто плохо владеет японским. Сразу видно, что перевод только текстовый, графика и интерфейс без изменений. Установка простая, если внимательно следовать инструкции: сначала ставите японский язык, затем патч для снятия цензуры, потом сам русификатор. Важно удалить старый файл Game.rgss3a, иначе перевод не сработает. Работает стабильно и не ломает игру.

Как это работает После установки текста все диалоги и меню отображаются на русском. Сцены R18 доступны только после патча, так что без него часть контента будет заблокирована. Перевод местами немного корявый, но смысл сохраняется. Это удобнее, чем читать в оригинале или искать фан-переводы в сети. На старте иногда надо запускать патч от имени администратора, иначе замена файлов может не пройти.

Что понравилось:

Простой процесс установки - все шаги расписаны, проблем обычно нет.
Полный перевод текста - диалоги, меню и описания теперь на русском.
Совместимость с 18+ версией - можно сразу увидеть весь контент после патча.
Небольшой размер файлов - не занимает много места.

Что не понравилось:

Перевод иногда корявый - встречаются странные формулировки.
Нужен патч для снятия цензуры - без него не всё доступно.
Иногда конфликт с предыдущими версиями игры - старые файлы нужно удалять вручную.
Отсутствие перевода графики и интерфейса - только текст.

Технические детали:

Параметр	Значение
Версия перевода	1.0
Дата	18.06.2022 / обновление 02.01.2024
Тип перевода	Любительский, текстовый
Совместимость	18+ версия Steam
Установка	Сначала японский язык → патч для цензуры → русификатор → удалить Game.rgss3a

Если хотите нормально читать диалоги и понимать сюжет, этот русификатор решает задачу. Он не идеальный, есть моменты с формулировками и ручной настройкой, но без него играть в 18+ версию на русском будет неудобно.

Подробная инструкция по установке:

Убедитесь, что у вас установлена версия игры 18+ на Steam.
В настройках игры выберите японский язык интерфейса.
Установите патч для снятия цензуры, чтобы открыть все сцены R18.
Распакуйте архив с русификатором в корень папки игры, согласившись на замену файлов.
Удалите из корня папки игры файл Game.rgss3a, чтобы русификатор корректно сработал.
Запустите патч-русификатор и укажите путь к файлу DLC\Game в папке игры.
После завершения всех шагов запустите игру и убедитесь, что диалоги и меню отображаются на русском языке.
Если перевод не появился, попробуйте запустить патч от имени администратора и повторите установку.