Скачать украинизатор Max Payne 3 v0.3 beta

Украинизатор Max Payne 3 v0.3 beta - 'setup-max-payne-3-ua.exe' скачать торрент [59.92 MB]

• Для игры: Max Payne 3
• Дата выпуска: 0.3 beta
• Тип мода: украинизатор
• Версия мода: 0.3 beta
• Требуемая версия игры: 1.0.0.78, 1.0.0.81, 1.0.0.82
• Требуемый язык игры: любой, так как перевод заменяет текст на украинский
• Реклама: отсутствует

Украинизатор Max Payne 3 v0.3 beta – это попытка перевести игру на украинский язык, и он справляется с этим частично. Смотри, что получилось и что нет.

Сначала о плюсах: переведено главное меню, все подпункты меню, а также мультиплеер. То есть, когда заходишь в игру и смотришь на интерфейс или на настройки, почти всё будет на украинском. И основная часть самой игры тоже переведена, так что во время сюжетных миссий текст на украинском появляется.

Но есть и минусы. Две заставки в начале игры не переведены. Клиент RGSC тоже остаётся на английском. Ещё буквы "є" и "ї" заменили на обычные "е" и "і", что для кого-то может портить впечатление.

Вот таблица с основными данными:

Версия украинизации	Поддерживаемые версии игры	Что переведено	Что не переведено
0.3 beta	1.0.0.78, 1.0.0.81, 1.0.0.82	Главное меню, мультиплеер, основа игры	Заставки, клиент RGSC, буквы "є" и "ї"

Что понравилось:

• Переведено почти всё меню и настройки.
• Основная часть текста в игре тоже переведена.
• Мультиплеер доступен на украинском.

Что не понравилось:

• Две заставки остаются на английском.
• Клиент RGSC не переведён.
• Нет некоторых букв, из-за чего текст выглядит немного непривычно.

Если хочется просто играть с интерфейсом и текстом на украинском, этот украинизатор подойдёт. Но полную атмосферу украинского текста вы не получите из-за оставшихся англоязычных элементов.

Подробная инструкция по установке:

1. Убедитесь, что у вас установлена одна из поддерживаемых версий игры: 1.0.0.78, 1.0.0.81 или 1.0.0.82.
2. Сделайте резервную копию папки с игрой. Это важно на случай, если что-то пойдёт не так и потребуется вернуть оригинальные файлы.
3. Распакуйте файлы украинизатора в отдельную папку на компьютере.
4. Скопируйте все файлы из папки украинизатора в папку с установленной игрой, согласившись на замену существующих файлов.
5. Если игра запущена, закройте её перед копированием, чтобы изменения корректно применились.
6. После копирования запустите игру и проверьте меню, настройки и мультиплеер, чтобы убедиться, что текст отображается на украинском языке.
7. Если заметите проблемы с отображением текста или некорректные символы, верните оригинальные файлы из резервной копии и повторите установку, проверяя все шаги.