Скачать Age of Mythology: Extended Edition "Русская озвучка кампании Tale of the Dragon"

TaleOfTheDragonRussianVoice - 'TaleOfTheDragonRussianVoice.rar' скачать торрент [96.24 MB]

Для игры: Age of Mythology: Extended Edition
Тип русификатора: Русская озвучка кампании Tale of the Dragon
Версия русификатора: 1.0
Требуемая версия игры: Age of Mythology: Extended Edition с дополнением Tale of the Dragon
Требуемый язык игры: Любой, оригинальный язык заменяется русской озвучкой
Реклама: отсутствует

Русская озвучка кампании Tale of the Dragon добавляет в игру реальный звук персонажей на родном языке. Раньше приходилось читать субтитры и угадывать эмоции, теперь всё понятно с первого раза. Голоса актёров передают характер героев и напряжённость событий. Звуковая атмосфера стала живее, особенно в кат-сценах, где дракон и герои общаются между собой, что раньше было сухо без звука.

Что понравилось:

Полная русская озвучка всей кампании.
Голоса профессиональные, хорошо подходят персонажам.
Кат-сцены стали интереснее и проще для восприятия.
Установка простая: скопировал файлы и всё работает.

Что не понравилось:

Иногда звук немного отстаёт от субтитров.
В редких сценах громкость актёров ниже фона.
Нет возможности выбрать между оригиналом и русской озвучкой.

Смотри, какая штука: озвучка идёт вместе с DLC Tale of the Dragon, так что без него эффекта не будет. Если у вас только базовая версия игры, придётся докупать дополнение. Звуки драконов и магических существ реально оживают, и игра уже воспринимается иначе, чем раньше.

Вот таблица, чтобы быстро понять, что меняется:

Сравнение оригинальной и русской озвучки

Элемент	Оригинал	Русская озвучка
Персонажи	Английский голос	Профессиональные русские актёры
Понимание сюжета	Через субтитры	Сразу понятно
Атмосфера	Монотонно	Живее, эмоциональнее
Кат-сцены	Читаешь текст	Слышишь диалоги

Русская озвучка реально оживляет кампанию. Голоса подходят персонажам, диалоги легче воспринимать, и общая атмосфера стала насыщеннее. Но есть мелкие недочёты со звуком и выбором языка, которые могут раздражать. Это полезное улучшение для тех, кто хочет играть на русском и не читать каждую реплику.

Подробная инструкция по установке:

Закройте игру, если она запущена.
Разархивируйте файл с русской озвучкой, чтобы получить все содержимые папки и файлы.
Найдите папку с установленной игрой Age of Mythology: Extended Edition на вашем компьютере. Обычно она находится в Steam или в папке Program Files.
Сделайте резервную копию оригинальной папки Tale of the Dragon на случай, если нужно будет вернуть исходные файлы.
Скопируйте все файлы из архива с русской озвучкой в папку с игрой, заменяя существующие файлы.
Подтвердите замену всех файлов, если система запросит.
Запустите игру и убедитесь, что кампания Tale of the Dragon теперь звучит на русском языке.
Проверьте несколько кат-сцен и диалогов, чтобы убедиться, что звук работает корректно.