20.01.2026
Комментариев нетСкачать Devil May Cry 3: Dante's Awakening Special Edition "Русификатор звука" [v1.1]
- Для игры: Devil May Cry 3: Dante's Awakening Special Edition
- Дата выпуска: 14.03.2018
- Тип русификатора: Русская озвучка
- Версия русификатора: 1.1
- Требуемая версия игры: Любая
- Требуемый язык игры: Любой
- Реклама: Отсутствует
Русификатор звука для Devil May Cry 3 Special Edition версии 1.1 добавляет полноценную русскую озвучку для всех главных персонажей. Сразу заметно, что над проектом работала команда профессионалов - голоса подобраны хорошо, характеры персонажей слышно сразу. Данте, Вергилий, Леди и другие звучат естественно, не "игрово", а живо. Установка простая, всё автоматическое, так что не придётся копаться в папках и вручную заменять файлы.
Сюжетные моменты с русской озвучкой воспринимаются иначе. Диалоги становятся более понятными, эмоционально насыщенными, и легче следить за историей. Особенно заметно это в сценах с Данте и Вергилием, где голосовая подача подчёркивает их характеры. Технических проблем с синхронизацией звука и видео нет, всё идёт гладко даже на разных версиях игры.
Вот как распределены голоса по персонажам:
Персонаж |
Озвучка |
|---|---|
Данте |
Анатолий Киселев |
Вергилий & Беовульф |
Алексей Прахов |
Леди & Неван |
Екатерина Дмитрова |
Аркхам / Джестер |
Олег Варганов |
Цербер |
Виктор Губин |
Агни & Рудра |
Александр Байсаров |
Что понравилось:
- Все ключевые персонажи получили свои голоса, легко узнавать.
- Установка простая, автоматическая, не требует знаний.
- Синхронизация звука с движением губ почти идеальная.
- Подходит для любой версии игры, включая улучшенное издание.
Что не понравилось:
- Нет возможности выбрать отдельные голоса для некоторых сцен.
- В редких моментах звук может слегка отличаться по громкости.
- Озвучка второстепенных персонажей минимальна, иногда их голоса стандартные.
Русификатор делает игру более живой и понятной для тех, кто не любит читать субтитры. Голоса не раздражают, а наоборот помогают погружаться в историю. Если вы планируете играть на русском, это реально упрощает восприятие и делает диалоги естественными.
Подробная инструкция по установке:
- Распакуйте архив с русификатором в любое удобное место на компьютере.
- Откройте папку с распакованными файлами и найдите файл инсталлятора, обычно он называется что-то вроде setup.exe или install.exe.
- Дважды кликните по файлу инсталлятора, чтобы запустить процесс установки.
- Следуйте инструкциям на экране: обычно нужно выбрать папку, где установлена игра, и подтвердить действие.
- Дождитесь окончания установки. Программа автоматически заменит нужные звуковые файлы на русские.
- После завершения установки можно закрыть инсталлятор и запустить игру.
- Если нужно удалить русификатор, откройте папку Install_Rus_Snd и запустите файл unins***.exe, чтобы удалить озвучку полностью.
