Скачать Legend of Mana "Русификатор текста для PC-версии" [v1.1]

Русификатор текста для Английской PC-версии - 'LegendofMana_v1.1_ZoG_en.zip' скачать торрент [107.4 MB]
Русификатор текста для Японской PC-версии - 'LegendofMana_v1.1_ZoG_jp.zip' скачать торрент [107.35 MB]

• Для игры: Legend of Mana
• Дата выпуска: 17.10.2022
• Тип русификатора: Любительский, только текст
• Версия русификатора: 1.1
• Требуемая версия игры: любая PC-версия
• Требуемый язык игры: английский или японский
• Реклама: отсутствует

Русификатор текста для PC-версии Legend of Mana версии 1.1 - это любительский перевод, сделанный командой ZoG Forum Team. Он меняет только текст игры, оставляя всё остальное как есть. Подходит для версий на английском и японском языках, работает через Steam и другие лаунчеры.

Смотри, какая штука: сам перевод простой, без излишней литературности. Если раньше игра была на английском, теперь можно понять сюжет, диалоги и задания без проблем. Но стоит учитывать, что это не официальная локализация - иногда встречаются мелкие ошибки в текстах или непривычные формулировки.

Вот таблица с основными данными:

Параметр	Информация
Версия русификатора	1.1
Дата выпуска	17.10.2022
Тип	Любительский, только текст
Поддержка языков исходной игры	Английский, японский
Лаунчеры	Steam и другие
Совместимость с версиями игры	Любая PC-версия

Что понравилось:

• Переведён почти весь текст, диалоги понятные.
• Устанавливается просто - обычно достаточно скопировать файлы в папку с игрой.
• Работает с разными версиями игры, проблем совместимости почти нет.

Что не понравилось:

• Иногда попадаются странные формулировки или опечатки.
• Нет перевода интерфейса, только текст.
• Любительский перевод, так что стиль не всегда ровный.

Это реально помогает понять сюжет и наслаждаться игрой, если английский или японский не ваш сильный язык. Ставится быстро, работает стабильно, но не исправляет визуальные или геймплейные моменты - только текст.

Подробная инструкция по установке:

1. Закройте игру, если она запущена, чтобы файлы не были заняты.
2. Найдите папку с установленной игрой на вашем компьютере. Обычно она находится в Steam, в разделе «steamapps/common/Legend of Mana».
3. Откройте архив или папку с русификатором и убедитесь, что внутри есть файлы перевода.
4. Скопируйте все файлы из русификатора.
5. Вставьте эти файлы в папку с игрой, согласившись на замену существующих файлов, если система попросит.
6. После копирования убедитесь, что структура папок осталась правильной, и файлы перевода оказались в нужных местах.
7. Запустите игру через Steam или другой лаунчер и проверьте, что тексты в меню и диалогах отображаются на русском.
8. Если что-то не перевелось или текст отображается некорректно, перезапустите игру и проверьте правильность копирования файлов.