Теги: , , , , ,

Скачать русификатор звука для Succubus (пролог)

Русификатор звука для пролога - 'SUCCUBUS_v1.0_s.exe' скачать торрент [150.6 MB]

  • Для игры: Succubus (пролог)
  • Дата выпуска: 18.12.2021
  • Тип русификатора: неофициальная озвучка
  • Версия русификатора: 1.0
  • Требуемая версия игры: любая версия Steam
  • Требуемый язык игры: любой
  • Реклама: отсутствует

Русификатор звука для пролога этой игры работает так: он заменяет оригинальные голоса на русские, причём старались сохранить характер персонажей. Установка простая - скачал, запустил инсталлятор, он сам всё сделал. Удаление тоже без проблем: есть отдельный файл, который возвращает оригинальные звуки, плюс резервная копия оригинальных файлов на всякий случай.

Что понравилось: голоса подходят персонажам, без явного раздражающего акцента. Инсталлятор работает стабильно, всё автоматическое, ничего вручную менять не надо. Размер файла небольшой - около 150 МБ, так что место не займёт.

Что не понравилось: пока только пролог, полная озвучка обещана, но её ещё нет. Иногда звук немного режет слух на фоне музыки, но это скорее вопрос микса, чем перевода.

Смотри таблицу с основными данными:

Параметр
Значение
Версия перевода
1.0
Дата
18.12.2021
Размер
150,6 МБ
Совместимость
Любая версия Steam
ОС
Windows 7, 8, 10
Установка
Полностью автоматическая
Удаление
Через unins***.exe, резервные файлы в backup
Озвучка
Катя Дмитрова – Vydija, Пётр Гланц – Shade

Это неплохой способ послушать русскую озвучку пролога. Голоса нормальные, ничего не ломается при установке, а резервные файлы дают чувство безопасности. Главное, что полная версия ещё впереди, так что пока можно оценить только начало.

Подробная инструкция по установке:

  1. Закройте игру, если она запущена.
  2. Найдите папку с файлом инсталлятора русификатора.
  3. Дважды кликните по файлу инсталлятора, чтобы запустить его.
  4. Следуйте инструкциям на экране - процесс полностью автоматический.
  5. Выберите, если есть, опцию создания резервной копии оригинальных звуков.
  6. Дождитесь завершения установки, пока инсталлятор не выдаст сообщение об окончании.
  7. После установки запустите игру и убедитесь, что голоса заменены на русские.
  8. Если потребуется удалить русификатор, запустите файл unins***.exe из папки Install_VO_Rus, чтобы вернуть оригинальные звуки.