Скачать русификатор звука Gibbous - A Cthulhu Adventure

Русификатор звука Gibbous - A Cthulhu Adventure - 'gibbous_a_cthulhu_adventure.7z' скачать торрент [3.2 GB]

Для игры: Gibbous - A Cthulhu Adventure
Дата выпуска: 24.08.2019
Тип русификатора: русификатор звука
Версия русификатора: 1.0
Требуемый язык игры: английский
Реклама: отсутствует

Русификатор звука для Gibbous – A Cthulhu Adventure - это простое решение, если хочешь слышать все диалоги на русском. Он не меняет саму игру, а только звук, так что оригинальная атмосфера остаётся.

Смотри, как это работает: установщик переносит оригинальные файлы в папку Backup и ставит замену с русской озвучкой. Если что-то не понравится, можно запустить unins001.exe и вернуть всё обратно. Озвучка сделана синтезаторами Yandex Zhenya и Tanya, так что голос немного роботизированный, но слова понятные.

Вот основные моменты:

Параметр	Информация
Версия	1.0
Дата	24.08.2019
Автор	Peter Rodgers
Озвучка	Yandex Zhenya и Tanya
Установка	Через установщик, оригинальные файлы в Backup
Удаление	unins001.exe возвращает всё обратно

Что понравилось:

Быстрая установка, без сложных шагов.
Можно вернуть оригинальные звуки в любой момент.
Голоса синтезаторов вполне понятные, диалоги читаются легко.
Не трогает саму игру, так что багов почти нет.

Что не понравилось:

Синтезированные голоса немного "роботные", эмоций меньше.
Некоторые фразы звучат странно, местами интонация не совпадает с контекстом.
Русификатор только для звука, текст остаётся оригинальным, если он важен.

Это удобный способ понять сюжет, если не владеешь английским. Не идеально, но работает. Установка проста, а удаление не оставляет следов. Если хочешь просто слышать всё по-русски, это решение подойдёт.

Подробная инструкция по установке:

Закройте игру, если она запущена, чтобы файлы не были заняты.
Запустите установщик русификатора. Обычно это файл с расширением .exe.
Следуйте инструкциям на экране установщика.
Выберите папку, где установлена игра, если установщик не определит её автоматически.
Установщик создаст папку Backup и переместит туда оригинальные звуковые файлы.
После этого русификатор заменит их на файлы с русской озвучкой.
Дождитесь окончания установки и закройте установщик.
Запустите игру и проверьте, что голоса теперь на русском.
Если что-то пошло не так, запустите unins001.exe в папке русификатора, чтобы вернуть оригинальные звуки.