Теги: , ,

Скачать Sam & Max: Beyond Time and Space Remastered "Русификатор звука" [v1.0]

Русификатор звука для PC-версии (синтезатор речи) - 'Rusifikator_zvuka_Sam_and_Max_Beyond_Time_and_Space.exe' скачать торрент [422.26 MB]

  • Для игры: Sam & Max: Beyond Time and Space Remastered
  • Дата выпуска: 15.03.2022
  • Тип русификатора: машинная озвучка (TTS)
  • Версия русификатора: 1.0
  • Требуемая версия игры: любая (Steam или GOG)
  • Требуемый язык игры: любой
  • Реклама: отсутствует

Sam & Max: Beyond Time and Space Remastered получил русификатор звука от Peter Rodgers. Он не делает голоса идеальными, но добавляет русскую озвучку через синтезаторы речи. Смотри, что это значит и как работает.

Русификатор использует голоса Yandex, Zhenya и Tanya. Всё озвучено машиной, так что не ждите актёрской игры. Он подойдёт для любой версии игры на Steam или GOG. Устанавливается через стандартный установщик - просто следуете инструкциям.

Вот таблица с ключевыми данными:

Параметр
Значение
Версия русификатора
1.0
Дата выпуска
15.03.2022
Тип озвучки
Машинная TTS
Голоса
Yandex, Zhenya, Tanya
Лаунчеры
Steam, GOG
Версия игры
Любая
Установка
Через установщик

Что нравится:

  • Можно слушать диалоги на русском.
  • Подходит для всех версий игры.
  • Лёгкая установка через установщик.
  • Работает на Steam и GOG без проблем.

Что не нравится:

  • Машинная озвучка звучит неестественно, иногда монотонно.
  • Некоторые шутки и интонации теряются.
  • Не меняет текст, только озвучка.
  • Иногда голос может «съезжать» с эмоциями персонажей.

Смотри, какая штука: если тебе важно просто понимать, что говорят персонажи, это сработает. Но если ждёшь живую, человеческую озвучку, будет заметно, что это синтез. Так что важно понимать, ради чего ставишь этот русификатор.

Подробная инструкция по установке:

  1. Закройте игру, если она запущена, чтобы файлы не были заняты.
  2. Запустите установщик русификатора от Peter Rodgers.
  3. Выберите папку, где установлена игра Sam & Max: Beyond Time and Space Remastered.
  4. Следуйте инструкциям установщика, выбирая нужные опции озвучки.
  5. Дождитесь окончания процесса установки.
  6. После завершения проверьте, что файлы озвучки появились в папке с игрой.
  7. Запустите игру через Steam или GOG и убедитесь, что диалоги звучат на русском.
  8. Если голоса не работают, попробуйте перезапустить игру или проверить правильность пути установки.