Скачать Tiny Troopers 2 "Русификатор текста" [v1.0]

Русификатор текста для PC-версии - 'Tiny_Troopers_2_REDteam_RUS_v.1.0.rar' скачать торрент [36.37 MB]

Этот русификатор переводит только текст игры на русский язык. Ставится просто: копируете файлы из архива в папку с игрой и заменяете старые. Перевод работает с последней версией Steam (1825595), так что если у вас другая версия, могут быть проблемы. Перевод от REDteam, любительский, поэтому иногда встречаются небольшие ошибки в терминах или формулировках, но в целом понять меню и задания легко.

Ставится быстро и без лишних действий. После замены файлов меню, подсказки и задания будут на русском. Это удобно, если английский интерфейс мешает игре. Не трогает озвучку, так что голос персонажей остаётся английским. Плюс, установка обратима: можно просто восстановить оригинальные файлы, если что-то пойдёт не так.

Что понравилось:

Простой и понятный способ установки
Полный перевод текста интерфейса
Работает с актуальной версией Steam
Можно легко вернуть оригинал

Что не понравилось:

Только текст, без озвучки
Иногда встречаются мелкие ошибки
Требует точной версии игры

Вот таблица с основными данными:

Характеристика	Значение
Версия перевода	1.0
Дата выхода	11.11.2022
Тип перевода	Только текст
Поддерживаемая версия	1825595 (Steam)
Автор	REDteam

Если вы хотите понимать интерфейс и миссии на русском, это делает задачу проще. Главное - следить, чтобы версия игры совпадала, иначе перевод может некорректно работать. И даже с мелкими ошибками читать становится удобнее, чем на английском.

Подробная инструкция по установке:

Закройте игру, если она запущена.
Найдите папку с установленной игрой в Steam через "Библиотека → ПКМ по игре → Управление → Просмотреть локальные файлы".
Откройте архив с русификатором и найдите в нём папку TinyTroopers2_Data.
Скопируйте всё содержимое этой папки.
Вставьте файлы в корневую папку игры, согласившись на замену существующих файлов.
После копирования запустите игру через Steam.
Проверьте, что меню и подсказки теперь отображаются на русском языке.
Если возникнут проблемы, можно восстановить оригинальные файлы игры через Steam.