Скачать Rance X - Showdown "Русификатор текста"

'Rance10_RUS_Test_build.zip' скачать торрент [462.93 MB]

• Для игры: Rance X - Showdown
• Тип русификатора: текстовый перевод
• Требуемая версия игры: 1.04
• Требуемый язык игры: японский
• Реклама: отсутствует

Rance X - Showdown "Русификатор текста" - это простой способ перевести японскую версию игры на русский язык. Он заточен именно под версию 1.04, так что если у вас другая версия, могут быть ошибки или игра просто не запустится. Устанавливается довольно легко: обычно достаточно скопировать файлы перевода в папку с игрой. Русский текст появляется в меню, диалогах и описаниях, так что играть становится намного удобнее.

Смотрится всё привычно, меню не ломается и шрифты нормально отображаются. Иногда в редких случаях встречаются небольшие баги с переносами текста или длинными фразами, но это не критично. Перевод аккуратный, не урезает смысл, всё понятно даже без знания японского. Так что для фанатов игры это реально помогает погрузиться в сюжет без лишней мороки.

Смотри, какая штука: русификатор не трогает озвучку и графику. Это значит, что никаких звуковых багов или артов с перекосами не будет. Он только заменяет текст, так что весь игровой контент остаётся оригинальным. Для тех, кто играет впервые или не знает японский, это почти обязательная вещь, иначе многое будет непонятно.

Таблица совместимости и особенностей:

Версия игры	Русификатор работает	Тип перевода	Ограничения
1.04	Да	Только текст	Японская версия
1.03	Нет	-	Возможны сбои
1.05	Нет	-	Возможны сбои

Что понравилось:

• Простая установка, без сложных манипуляций с файлами.
• Перевод понятный, диалоги читаются легко.
• Не ломает интерфейс и шрифты.
• Подходит для японской версии 1.04.

Что не понравилось:

• Не работает на других версиях, даже мелких патчах.
• Нет перевода озвучки или графических элементов.
• Иногда встречаются длинные строки, которые некрасиво переносятся.
• Русификатор ограничен только текстом, больше ничего не меняет.

Если у вас именно версия 1.04, этот русификатор реально облегчает жизнь. Без него играть почти невозможно, если вы не знаете японский. Устанавливается легко, перевод чистый и читабельный, минусы больше технические, чем критические.

Подробная инструкция по установке:

1. Убедитесь, что у вас установлена японская версия игры Rance X - Showdown версии 1.04.
2. Закройте игру, если она запущена, чтобы файлы не были заняты.
3. Распакуйте архив с русификатором в любое удобное место на компьютере.
4. Найдите папку с установленной игрой, обычно это папка, где лежит файл запуска игры.
5. Скопируйте все файлы из русификатора в папку с игрой, заменяя существующие файлы при необходимости.
6. После копирования убедитесь, что структура папок не изменилась и все файлы на месте.
7. Запустите игру, откройте меню и проверьте, что текст отображается на русском языке.
8. Если текст не появился, проверьте, совпадает ли версия игры с требуемой и повторите копирование файлов.