05.02.2026
Комментариев нетСкачать русификатор Life is Feudal: Your Own - текст (by Sarumanten) 19/11/14_0.2.6.0
- Для игры: Life is Feudal: Your Own
- Дата выпуска: 19.11.2014
- Тип русификатора: текстовый
- Версия русификатора: 0.2.6.0
- Требуемая версия игры: 0.2.5.1 и 0.2.6.0
- Требуемый язык игры: английский
- Реклама: отсутствует
Русификатор Life is Feudal: Your Own от Sarumanten делает игру понятнее для тех, кто не любит английский. Он переводит почти весь интерфейс, подсказки и описания навыков на русский. Названия алхимических ингредиентов оставлены как есть, но это почти не мешает, а нереализованные функции тоже не тронуты. Версия 0.2.6.0 уже адаптирована под актуальные файлы игры на момент выхода, и при установке заменяет оригинальные тексты, делая игровой процесс более удобным и наглядным.
Установка проста: копируете папки русификатора в папку игры и соглашаетесь на замену файлов. Если хотите видеть перевод названий навыков и предметов в чате на сервере, русификатор надо ставить прямо на сервер. Важно помнить, что он рассчитан на версии 0.2.5.1 и 0.2.6.0 - ставить на более старые или новые версии рискованно, возможны ошибки. В последних обновлениях исправили баги с туннелями и добавили ID для алхимических трав, что облегчает обмен предметами.
С технической стороны русификатор корректно обновляется: 31 октября добавили описание оружия к военным навыкам, 2 ноября исправили баг с установкой объектов в туннелях, 4 ноября добавили переводы отдельных окон и ID для трав, а 15 и 19 ноября сделали адаптацию под новые версии. Это показывает, что автор следил за ошибками и исправлял их в течение месяца после релиза.
Что понравилось:
- Почти полный перевод интерфейса и текста.
- Исправление багов с установкой объектов.
- Добавление ID для трав, что удобно для обмена.
- Адаптация под актуальные версии игры.
- Простая установка, не требует сложных действий.
Что не понравилось:
- Названия алхимических ингредиентов не переведены.
- Нереализованные возможности навыков остаются на английском.
- Ограничение по версии игры - на других версиях возможны проблемы.
Вот таблица основных версий и изменений:
Дата |
Версия |
Изменения |
|---|---|---|
31.10.2014 |
0.2.6.0 |
Добавлен перевод текста в некоторых окнах, описания военных навыков с оружием |
02.11.2014 |
0.2.6.0 |
Исправлен баг с установкой объектов в туннелях |
04.11.2014 |
0.2.6.0 |
Перевод текста в окнах, добавлен ID для алхимических трав |
15.11.2014 |
0.2.5.1 |
Исправлены ошибки, адаптация под версию игры |
19.11.2014 |
0.2.6.0 |
Адаптация под новую версию игры |
Русификатор делает игру более понятной и удобной, особенно если не хотите тратить время на чтение английских подсказок. Но есть ограничения по версии и мелкие недочёты с текстом, которые стоит учитывать.
Подробная инструкция по установке:
- Закройте игру, если она запущена, чтобы файлы не были заняты.
- Откройте папку с установленной игрой Life is Feudal: Your Own на вашем компьютере.
- Найдите архив или папку с русификатором и распакуйте его содержимое.
- Скопируйте все папки и файлы из русификатора в директорию игры.
- При появлении запроса на замену файлов подтвердите замену, чтобы новые файлы перезаписали старые.
- Если хотите, чтобы названия навыков и предметов отображались на русском в системном чате сервера, скопируйте русификатор и на сервер.
- Запустите игру и убедитесь, что интерфейс и подсказки отображаются на русском языке.
- В случае возникновения проблем с игрой проверьте версию игры - русификатор рассчитан только на 0.2.5.1 и 0.2.6.0.
